The article discusses the impact of an earthquake on tourism in the Tolima department of Colombia, particularly affecting areas like El Líbano, Murillo, and Falan despite these regions not experiencing direct damage. The earthquake, which occurred on August 10th and affected departments including Chocó, Risaralda, Quindío, and Valle del Cauca, has led to a decline in tourist arrivals in unaffected areas due to safety concerns. Tourism associations have urged travelers to continue visiting safe destinations to support local economies and prevent economic impacts from spreading. Local entrepreneurs, such as those at La Ranchita del Líbano, report significant drops in occupancy rates and express concern over the loss of progress made in developing the region’s tourism industry.
Bias read (Center): The article presents a balanced view by discussing both the negative effects of the earthquake on tourism and the efforts of local businesses and tourism organizations to mitigate these impacts. It does not take a clear ideological stance but rather reports on the situation and calls for continued旅游





