On Saturday, July 18th, the open-air theatre Studenec hosted the premiere of its homegrown theatrical production Habakuk, written by Dr. Rudolf Dobovišek (1891–1961). The play, set against the backdrop of today’s Slovenia during the turbulent period between the two world wars, was performed by the student theatre ensemble under the direction of the tireless Alojz Stražar. The performance took place as part of the 26th Cultural Summer Festival at Studenec, which has become a staple of summer entertainment in the region. The play blends romance with comedy, featuring intricate love stories and misfortunes placed within a time marked by fear of new conflicts and economic hardship. A key subplot revolves around the uncertainty surrounding the inheritance of a property and how this uncertainty clashes with the choices of the daughter regarding her marriage prospects. The narrative weaves through three acts, incorporating music, dance, and a blend of traditional and modern elements that reflect the era's spirit. Alojz Stražar, who both adapted and directed the play, once again demonstrated his ability to select and stage a light-hearted comedy that will be executed flawlessly by the acting and singing ensemble. He has proven time and again that he can bring out the best in performers, ensuring that audiences will find themselves laughing heartily throughout the show. The production features a rich array of artistic contributions, including musical arrangements by Slavko Avsenik Jr., costume design by Andreja Stržinar, scenic design by Urška Gregorič, Florjan Strmšek, and Avguštin Gales, along with choreography by Sabina Selan. Supporting cast members Marjan Bunič and Jože Vunšak delivered standout performances, showcasing their versatility as actors and technical contributors to the production. The central role of Vera Krušič, played by Eva Černe, added depth and emotional resonance to the story, particularly given her character's connection to the grunting man Habakuk. The ensemble included over 40 seasoned performers, singers, and stagehands, alongside a chamber choir from the Šutna choral society in Kamnik and a chamber ensemble from the Summer Theatre at Studenec. The premiere was followed by additional performances scheduled for July 24th, 25th, 26th, 30th, and 31st, as well as August 1st, 2nd, 13th, 14th, and 15th, all starting at 9 p.m. Tickets could be reserved by phone at (051616151 or 951614141) or online via the website www.studenec.net. The production continues to uphold the tradition of folk theatre while delivering a high-quality, entertaining experience that resonates with contemporary audiences.
6 reports
LokalecIndependentCenterFactual 95Objective 90yesterdayThe event 'Skozi zlomljeno lečo' organized by Danubia Institute in collaboration with Faculty of Applied Social Studies (FUDŠ) and Zadruga Živo Gnezdo will take place on July 24, 2026, at 7 PM in Poljčane. The evening will feature a documentary film, art, and open dialogue exploring how life challenges shape personal development and how individuals can transform difficult experiences into creativity, resilience, and constructive community engagement. The program includes a short documentary on Dr. Janja Mikulanc’s work with children, an open discussion comparing the experiences of children in Lebanon, Palestine, and Slovenia, and an illustration presentation by artist Jana Fak titled 'The Future is Bright.' The event aims to foster listening, reflection, and honest dialogue among people with diverse backgrounds and perspectives.
Bias read (Center): The article presents a cultural event focused on personal growth, artistic expression, and social dialogue. It does not engage with politically charged topics, nor does it exhibit a clear ideological slant. The tone remains neutral, emphasizing inclusivity and thoughtful exploration rather than any党
Why factuality (95): The article accurately reflects the primary source document, including the event title, date, time, location, and description of activities such as the documentary projection, open discussion, and illustration presentation. It maintains the core message about personal development through life experi
Why objectivity (90): The tone remains neutral and informative, focusing on presenting the event details without emotional bias or subjective interpretation. The language is professional and suitable for an audience interested in cultural events.
DružinaParty-alignedCenterFactual 80Objective 752 days agoThe article reports on the premiere of the Slovenian play 'Habakuk' by Dr. Rudolf Dobovišek, performed at the Summer Theatre Studenec in Slovenia on July 18th. The play, directed by Alojz Stražar, explores themes of love and misfortune set against the backdrop of pre-WWII Slovenia, highlighting economic uncertainty and social tensions. The production features elaborate sets, costumes, lighting, and choreography, with contributions from various artists. The play runs through August with multiple showings, and tickets can be reserved by phone or online. The article emphasizes the quality of the performance and the dedication of the cast and crew.
Bias read (Center): The article provides a factual report on a cultural event without taking a political stance. It focuses on the artistic aspects of the play, the creative team involved, and the schedule of performances. There is no indication of ideological bias or partisan framing.
Why factuality (80): This article confirms the same facts as the first, including the date, location, and director of the play. It adds some visual elements like photos and credits for various contributors, enhancing credibility. The information aligns with the cross-source consensus and appears to be factual without em
Why objectivity (75): The article maintains a positive tone but includes more detailed descriptions of the production elements, such as costumes and sets. This level of detail is informative but still leans toward promotional content rather than strictly neutral reporting.
DružinaParty-alignedCenterFactual 75Objective 70yesterday Habakkuk at the Studenec Summer TheatreThe article discusses a theatrical performance titled 'Habakuk' staged at the Summer Theatre Studenec as part of the 26th Cultural Summer Festival. The play, written by Dr. Rudolf Dobovišek, a Slovenian lawyer, politician, and writer, is set during a turbulent period between the two World Wars in present-day Slovenia. It combines romantic comedy with themes of uncertainty, fear of potential conflicts, and economic crisis. The production, directed by Alojz Stražar, features a musical adaptation in three acts and showcases the talents of the theatre ensemble, promising an entertaining experience for the audience.
Bias read (Center): The article focuses on a cultural event—a theatrical performance—without any political commentary, framing, or controversy. There is no mention of politics, policies, or figures involved in the production, making the content apolitical.
Why factuality (75): The article provides accurate information about the play 'Habakuk' by Rudolf Dobovišek, including the date, location, and details about the director and cast. It mentions the historical setting and themes, aligning with common knowledge about the play. However, it lacks specific citations or referen
Why objectivity (70): The tone is positive and enthusiastic, highlighting the quality of the performance and the director's skills. While this reflects the overall appreciation for the play, it may lean slightly towards promotional language rather than purely objective reporting.
Si21IndependentCenterFactual 20Objective 40The article announces the premiere of a performance titled 'Sonce in železo' by dancer and choreographer Gašper Kunšek, set for July 21, 2026, at 8 PM. It describes the work as an exploration of physicality, discipline, and transformation through movement, drawing metaphors of iron being melted by the sun. The piece emphasizes the tension between technique and emotion, and the role of silence and presence in performance. The article also provides background on Kunšek, including his achievements as a performer, choreographer, and educator, as well as the production team and supporting organizations involved in the project.
Bias read (Center): The article is focused on a dance performance and does not engage with politically charged topics such as government, elections, or social policies. As such, it is considered apolitical and therefore has a neutral lean.
Why factuality (20): This article is entirely about a different event (a dance performance by Gašper Kunšek) and contains no relevant information about the 'Skozi zlomljeno lečo' event. It fails to align with the primary source document and provides no factual content related to the main topic.
Why objectivity (40): The article has no objective relevance to the main event and presents information about a completely separate subject. There is no effort to maintain neutrality or balance, as it is not discussing the main event at all.
Slovenske noviceIndependentCenter5 hr. agoThe article discusses the premiere of the play 'Habakuk' by Dr. Rudolf Dobovišek, part of the 26th Cultural Summer Festival at the Studenec theater in Domžale. The play, which combines comedy and musical elements, was directed by Alojz Stražar and features actors such as Gregor Ravnik and Gaja Sorč. It explores themes of love and societal satire set during the interwar period. The production has been revived after rediscovering original materials, and it promises to engage audiences with its humorous take on historical events. The article highlights the significance of the play within Slovenian cultural life and the expectations for its continued performances.
Bias read (Center): The article focuses on a cultural event and does not present any politically charged content or biased framing. It provides information about the play, its director, cast, and historical context without taking a stance or promoting any particular ideology.
Gorenjski glasIndependentCenter7 hr. agoThe article reports on the premiere of the comedy 'Habakuk' at the Summer Theatre Studenec during the 26th Cultural Summer Festival on July 23, 2026. The play, based on a work by Rudolf Dobovišek, was directed by Alojz Stražar and features a 15-member cast from the local drama group. The performance, set in a time before World War II, revolves around themes of love and humor, with a musical score composed by Radovan Gobec. The article highlights the enthusiastic reception of the play, emphasizing its comedic elements, musical quality, and the strong connection between the actors and the audience. It also mentions the scenic design and the overall positive atmosphere at the event.
Bias read (Center): The article focuses on a cultural event with no political implications. It provides a balanced description of the play, its production, and the reactions of the audience and performers without taking a partisan stance.
★
Keep the news honest.
ObjectiveNews is reader-funded and ad-free — we show you the bias instead of hiding it. Support independent journalism for €5/month.
Become a Supporter
Slovenia
