Piran se ponovno zadrži pod zvezdami. Po šestih letih premora se vrača Piranski kino pod zvezdami, sicer znani poletni dogodek, ki je bil v preteklosti osredotočen na kulturno in umetniško oblikovanje mesta. Od 1. julija do 26. avgusta bo potekalo devet brezplačnih filmskih projekcij, medtem ko bo predpremiera slovenskega filma *Skriti ljudje* (2025), režira Mihe Hočevarja, ena najpomembnejših manifestacij. Pred vsako projekcijo bo tudi pogovor z ustvarjalci, kar poudarja pomen kulturnega dialoga in povezave med gledalcem in ustvarjalcem.
Kino na prostem je bilo tradicionalno organizirano s strani piranskega župnika Zorko Bajca, ki je v skupščini s partnerjem – Avditorijem in nato z Društvom meščanov Piran – organiziral dogodek pred pol leti. Sčasoma je bilo težko vzdrževati takšno storitev samotno, zaradi česar je dogodek zamrl. Po šestih letih premora pa se poletni kino na prostem vrača, s tem da je organizacija postala del kulturno-umetniškega društva Škver, Župnije Piran in zagnanih piranskih ljubiteljev filma s podporo Občine Piran, Turističnega združenja Portorož ter donatorjev iz lokalne skupnosti. To je pokazalo, kako je mesto vključeno v proces obnovitve kulturne tradicije.
Društvo Škver, ki deluje od leta 2024, je v svojem delu predstavljal različne kulturne dogodke, kot so delavnice, izstavi in glasbene dogodke. Leta 2023 so organizirali glasbeni festival Škverljada, vendar so letos odločili, da bodo zamenjali to s Piranskim kino pod zvezdami. "To je bilo odločitev, ki jo smo sprejeli, ker smo želeli prinašati nekaj novega," razlaga Megan Jazić iz društva Škver. Poudarek je bil na filmu, kar je predstavljalo nove možnosti za kulturno interakcijo in dostopnost. Društvo je tako uveljavilo idejo, da bodo filmi iz različnih držav, kar bi lahko pritegnilo tujce, ki so na počitnicah v Piranu.
Župnik Zorko Bajc, ki je predlog za obnovitev kina na prostem predstavil, je izrazil svojo zvestobo mladini in njihovemu angažaju. "Mladi bodo prinesli svež veter," je dejal. Ustvarjalna in kulturna sredina vrt centra Georgios bo spet prizorišče, kjer bo potekalo vse. Projekt je zelo odvisen od prostovoljne podpore, kjer so sodelovali tudi piranski ljubitelji filma, kot je režiser Damjan Kozole, ki je pomagal pri izbiri filmov. "Želeli smo ponuditi čim bolj zanimiv izbor filmov," pravi Maksim Sinkovič Korošec, eden izmed vodičev projekta. Prvič letos bosta dva slovenska filma, kar poudarja regionalno identiteto in povezavo z domačinsko kulturo.
Obnova kina na prostem je bila pravažna sodelovanja med različnimi skupinami, kot so umetniki, nogometni navdušenci in prostovoljci. Društvo Škver, ki je vključevalo štirice ključne figure – Megan Jazić, Maksima Sinkoviča Korošeca, Mattea Kersikla in Ano Bitič – je bilo osredotočeno na ustvarjanje dogodkov, ki bi bili dostopni vsem generacijam. Ključna vloga so imeli prostovoljci, ki so prispevali k uspešnemu organiziranju. Društvo Škver je tako postalo simbol kulturne in socialne solidarnosti, kjer so vključeni vsi, od mladih do starijših, v procesu ustvarjanja in ohranjanja kulturne dediščine.
3 reports
DružinaParty-alignedCenterFactual 99Objective 983 days agoThe Piranski kino pod zvezdami, a popular outdoor cinema in Piran, Slovenia, is returning after a six-year hiatus. The event, organized by the cultural group Škver in collaboration with the Piran parish and local community, will take place in July and August, featuring nine free screenings. The first screening on July 1st will include a premiere of the Slovenian film 'Skriti ljudje' directed by Miha Hočevar, followed by a discussion with the creative team. The initiative was revived by young members of Škver, who took over from the previous organizer, Zorko Bajc, who had stepped down due to personal reasons. The event replaces the annual Škverljada music festival, highlighting the community's desire to bring back this cultural tradition.
Bias read (Center): The article focuses on a cultural event and does not involve politically charged topics such as government policies, elections, or social issues. It presents information about the revival of a local cinema project without taking a partisan stance or promoting any specific ideology.
Why these scores (Factual 99 · Objective 98): This article is highly factual and aligns closely with the first article, confirming the return of the cinema event, the involvement of young people from Škver, and the support from local institutions. It presents the information neutrally and accurately, with only slight differences in emphasis and
Primorske noviceIndependentCenterFactual 98Objective 973 days agoAfter six years of inactivity, the Piran Open-Air Cinema, known as 'Piran under the Stars,' is returning with nine free film screenings scheduled from July 1 to August 26. The event was originally organized by Piran's priest Zorko Bajc in collaboration with the Auditorium and later with the Piran Citizens' Association, but eventually fell into disuse. Now, the Cultural-Artistic Society Škver, along with the Parish of Piran and local film enthusiasts, has revived the tradition with support from the Municipality of Piran, the Portorož Tourism Association, and local donors. The cinema will take place in the Georgios Center Courtyard, featuring films from various countries, including a premiere of the Slovenian film 'Hidden People' directed by Miha Hočevar. The organizers emphasize community involvement and volunteer efforts, highlighting the return of this beloved cultural event.
Bias read (Center): The article focuses on the revival of a cultural event and does not involve any political figures, policies, or contentious issues. It provides a balanced overview of the event's history, current revival, and the roles of various organizations involved.
Why these scores (Factual 98 · Objective 97): The article provides detailed and accurate information about the return of Piranski kino pod zvezdami after six years, including dates, organizers, and background history. It quotes Megan Jazić and mentions the collaboration between multiple local organizations. The only minor deduction is due to so
DružinaParty-alignedCenter16 hr. ago Test article for the StoryEditor WEB with examples of embedThe article discusses the revival of the summer cinema event in Piran, Slovenia, which will feature nine film screenings from July to August. The first screening on July 1st will be a premiere of the Slovenian film 'Skriti ljudje' directed by Miha Hočevar, accompanied by a discussion with the creative team. The event was previously organized by local priest Zorko Bajc, who stepped down after nine years due to personal reasons. It has now been revived by the Škver association in collaboration with several local organizations and donors. Megan Jazić from Škver explains that there was strong community support for reviving the cinema, and they decided to take action by organizing the event. This marks a shift from their usual focus on other cultural activities, as they aim to bring back the tradition of outdoor cinema under the stars.
Bias read (Center): The article presents a factual account of a cultural initiative without any overt ideological or political framing. It focuses on the community efforts and historical background of the event, maintaining a balanced and neutral tone.
★
Keep the news honest.
ObjectiveNews is reader-funded and ad-free — we show you the bias instead of hiding it. Support independent journalism for €5/month.
Become a Supporter
Slovenia
