Slovenia🏛️ PoliticsCenter12 days ago

Two weeks of leave in a row are compulsory, but the expert warns: It is more important whether you really rest during the rest

The article discusses the legal requirements for annual leave in Slovenia, emphasizing that workers must take at least two weeks of uninterrupted leave per year according to the Labor Law (ZDR-1). It explains that splitting leave into shorter periods is not allowed under current legislation and international labor conventions. The Ministry of Economy, Employment, and Sport clarifies that this requirement ensures genuine rest and regeneration, which short breaks typically do not provide. Employers are required to agree with employees on leave arrangements while respecting workplace needs and personal obligations. Employees cannot unilaterally decide all leave dates or opt for monetary compensation instead of leave, except in cases of termination. The article also highlights the psychological importance of adequate leave duration, noting that individual preferences play a significant role in determining the effectiveness of leave.

A Slovenian employee has asked whether they have the right to paid time off work due to the death of their father and the need to organize his funeral, as well as whether they are entitled to paid leave for professional training in the field of energy. A legal expert, Mag. Boštjan J. Turk, has responded to these questions, confirming that both scenarios qualify under Slovenian labor law. The individual, identified as Marko Cokan, posed two separate inquiries. First, he sought clarification on whether he could take paid time off work because his father had recently passed away and he needed to arrange the funeral. Second, he questioned whether he was eligible for paid leave while undergoing professional training in energy-related fields, which was arranged by his employer. The legal expert confirmed that both requests fall within the scope of the worker’s rights under Slovenian employment regulations. According to the legal expert, employees who are in a formal employment relationship are entitled to up to seven working days of paid leave per calendar year for personal circumstances. These include situations such as marriage, the death of a spouse or unmarried partner, the death of a child, foster child, or child of a spouse or unmarried partner, the death of parents, whether biological, adoptive, spouse, or unmarried partner of the parent, or the death of a guardian. Other qualifying reasons include serious accidents and the care of a child starting school for the first time. In this case, the worker would be entitled to at least one working day of paid leave for the child's first day of school. This means that the worker can take time off work for the death of their father and the organization of his funeral, and their employer is legally obligated to pay them during this period. However, the total number of days taken for all such personal circumstances must not exceed seven in a given calendar year. For example, if the worker takes one day for the funeral, another for organizing the burial, and another for helping with a child’s first day of school, the total would still count toward the annual limit. Regarding the second question about professional training, the legal expert explained that every employee has a statutory right and duty to continuous education, improvement, and training in accordance with the needs of the workplace. This is intended to maintain or enhance the employee’s ability to perform their job according to the terms of the employment contract, preserve employment, and increase employability. Therefore, the worker is entitled to paid leave for preparing and taking exams related to their professional training. Additionally, the legal expert noted that workers who are undergoing education, training, or development either in the interest of the employer or for their own benefit are also entitled to leave for exam preparation and administration. If the specific entitlements for educational leave are not detailed in a collective agreement, employment contract, or special training agreement, the worker is still entitled to leave on the days they first take examinations. In conclusion, the worker has the right to paid time off work for both the funeral arrangements following the death of their father and for the professional training in the field of energy, provided the total duration does not exceed the statutory limits. The legal expert emphasized that these rights are protected under Slovenian labor law and should be respected by employers.

2 reports

Slovenske noviceIndependentCenterFactual 85Objective 7812 days ago

Two weeks of leave in a row are compulsory, but the expert warns: It is more important whether you really rest during the rest

Bias read (Center): The article presents balanced information based on legal frameworks and expert opinions without overtly favoring any political ideology. It provides clear explanations of the law, quotes official sources, and includes perspectives from both employers and employees without taking a partisan stance.

Why factuality (85): The article accurately reports the legal requirements under the Slovenian Labor Code (ZDR-1) regarding annual leave duration and fragmentation. It references the International Labour Organization Convention No. 132 and explains the rationale behind the minimum two-week requirement. The information a

Why objectivity (78): The article presents the legal framework and government explanations in a neutral manner, but uses slightly emotive language such as 'namen neprekinjenega dvotedenskega dopusta je namreč delavcu omogočiti dejanski počitek in regeneracijo' which implies a value judgment. The tone remains professional

Žurnal24IndependentCenterFactual 85Objective 7515 days ago

"Do I have to arrange a funeral, or do I have the right to take time off from work?"

The article addresses two legal questions regarding employee rights to paid absence from work. The first question concerns whether an employee has the right to take time off work due to the death of their father and the need to organize his funeral. The second question relates to whether the employee has the right to paid absence for professional training in the field of energy, arranged by their employer. Legal expert Mag. Boštjan J. Turk provides answers, stating that employees are entitled to up to seven working days of paid leave per calendar year for personal circumstances, including the death of parents and organizing funerals. Regarding professional training, he explains that employees have a legal right to paid absence for preparation and taking exams related to their training. He emphasizes that these rights apply unless specified otherwise in collective agreements or individual employment contracts.

Bias read (Center): The article presents balanced legal information based on Slovenian labor laws without overt ideological framing. It objectively outlines statutory rights and does not favor any particular political stance or interest group. The content focuses solely on legal interpretation and does not engage in舆论或

Why factuality (85): The article provides detailed legal information based on Slovenian labor law, specifically regarding an employee's right to paid leave for personal reasons including funeral arrangements and education. It cites a legal expert, Boštjan J. Turk, as the source of the information. The content aligns wit

Why objectivity (75): The tone is informative and helpful, addressing the reader directly. While it presents the legal information objectively, there is some subtle advocacy by offering reassurance that the employee has these rights. The language is accessible but leans slightly towards supporting the reader’s position r

How each side covered it

The same event, grouped by the political lean of the outlets covering it.

How each side covered it

Support independent, bias-aware news and unlock the social pulse, community voting, and every other Supporter feature.

Become a Supporter

Covered around the world

The same event as reported in other countries.

Covered around the world

Support independent, bias-aware news and unlock the social pulse, community voting, and every other Supporter feature.

Become a Supporter

Claims check

Key factual claims, and how many sources assert vs dispute each.

Claims check

Support independent, bias-aware news and unlock the social pulse, community voting, and every other Supporter feature.

Become a Supporter

Keep the news honest.

ObjectiveNews is reader-funded and ad-free — we show you the bias instead of hiding it. Support independent journalism for €4/month.

Become a Supporter

Two weeks of leave in a row are compulsory, but the expert warns: It is more important whether you really rest during the rest

2 reports

How each side covered it

progressive

center

conservative

How each side covered it

Covered around the world

Covered around the world

Claims check

Claims check

Keep the news honest.

Related stories

Is that the right outfit for a wedding?

Emma Volavšek won the summer grand prize for the third time

Strangers couldn't figure out why everyone was staring at the river.

Tragedy at 11:14 in Sochi!

Stops on Slovenian roads, the longest on the Gorenje highway

A bowl of salt in the home is said to ward off negative energy, so why do we attribute such special powers to it?