During an emergency situation where a vehicle ran a red light, an accident occurred involving four vehicles

ReporterIndependentCenterNov 2

Police in Celje stopped a driver on Mariborska street for traffic violations, but he fled at high speed, driving against traffic and running red lights. During the pursuit, he collided with another vehicle in Svetlka before finally stopping in the Dramelj area, where officers arrested him and his passenger after they attempted to escape on foot. Investigations revealed the driver was unlicensed, the car was unregistered with stolen plates, and he tested positive for cocaine and methamphetamines. Police seized boxes, packets of suspected cocaine, and the vehicle itself. The driver faces criminal charges for dangerous driving along with administrative penalties for traffic offenses.

Bias read (Center): The article relies exclusively on factual police reports regarding a specific criminal incident involving drugs and traffic violations, presenting standard law enforcement information without political framing or ideological commentary.

Žurnal24IndependentProgressiveOct 31

A traffic accident occurred yesterday around 4 PM on Mariborska Street in Celje involving three private cars and a police vehicle. According to the Celje Police Directorate, a female officer caused the crash by running a red light while responding to an emergency call with lights and sirens activated. She collided with a car that had entered the intersection on a green light. The impact sent the police car across the median, where it struck another stationary vehicle, which was then pushed into a third car. The police vehicle finally came to rest after hitting the fence of a nearby company. Three people were lightly injured: the female officer, her male colleague, and a passenger in one of the private vehicles. Authorities announced they would initiate expedited administrative proceedings against the officer responsible.

Bias read (Progressive): The headline emphasizes the officer's violation of traffic rules ('ran through a red light') rather than the emergency context, highlighting institutional accountability over operational necessity.