A man and a woman have been found shot in a vehicle in Jeprca near Kranj. Police are ruling out any third party involvement.

VečerIndependent🔒Center2 hr. ago

On August 1, 2026, at around 15:21, police discovered the bodies of a man and a woman shot dead near a parked vehicle in Jeprca, near Kranj. Initial investigations by the police indicate both victims died from gunshot wounds, though the circumstances surrounding their deaths remain under investigation. Multiple police units were dispatched to secure the scene, and criminal investigators from the Kranj Police Department have joined the inquiry. Authorities have ruled out the involvement of a third party and assured local residents there is no immediate danger. The motive behind the incident, the origin of the weapon and ammunition, and other details are still being examined. Both bodies have been sent for forensic examination to aid in clarifying the events. The case has been reported to the on-duty prosecutor and state prosecutor, although they did not visit the scene. Criminal and forensic investigations are ongoing, with further information expected after initial checks.

Bias read (Center): The article presents a factual report on a crime scene investigation without overt ideological framing. It focuses on the procedural aspects of the police investigation, the absence of a third party, and the ongoing nature of the inquiry. There is no evident left or right-leaning language, emphasis,

Primorske noviceIndependentCenter3 hr. ago

In Kranj, police were alerted to a security incident around 9:30 AM, where they found a parked vehicle and two bodies nearby. The area has been secured, and investigators are collecting information about the circumstances of the event. Both bodies have undergone judicial autopsies. The motive behind the incident and the origin of the firearm and ammunition found at the scene remain unclear and are under further forensic investigation. Authorities stated that preliminary findings suggest both individuals died from gunshot wounds and that no third person was involved, indicating no threat to the surrounding area or residents. More information will be provided once available.

Bias read (Center): The article provides a neutral account of a crime scene investigation without apparent ideological framing. It reports on law enforcement actions, legal procedures, and investigative status without taking a stance or using biased language.

DeloIndependent🔒Center3 hr. ago

Around 9:30 AM today, police in Kranj were alerted to a security incident in the area of Jeprce. Upon arrival, they discovered a parked vehicle alongside two bodies—a man and a woman—nearby. Preliminary findings suggest both individuals died from gunshot wounds, and there is no indication a third person was involved in the incident. The local police have launched a criminal investigation and are collecting information about the circumstances surrounding the event. Both bodies will undergo judicial autopsies. The motive behind the incident, as well as the origin of the weapon and ammunition found at the scene, remain unclear and are under further forensic examination. Authorities will provide updates once more information becomes available.

Bias read (Center): The article provides a factual account of a crime scene involving a double homicide, with no apparent ideological framing or biased language. It reports on the discovery by police, the preliminary findings, and the ongoing investigation without taking a stance or emphasizing any particular political

Nova24TVParty-alignedCenter4 hr. ago

In a car parked in the area of Jeprce, south of Kranj, the bodies of a man and a woman were discovered. Preliminary findings indicate that both individuals died due to injuries caused by firearms. It appears that no third person was involved in the tragic event, and it is likely that the incident was either a murder or a suicide. The local prosecutor and investigating judge were informed of the incident, and judicial autopsies were ordered for both bodies. The investigation is ongoing, with police collecting information about all circumstances surrounding the event. The motive behind the act, as well as the origin of the weapon and ammunition found at the scene, remain unclear and are subjects of further forensic examination.

Bias read (Center): The article reports on a criminal incident involving a double fatality, focusing on the police investigation and legal procedures. There is no evident ideological framing, biased language, or selective emphasis on particular political perspectives. The content remains factual and neutral, providing

LokalecIndependentCenter4 hr. ago

On Monday morning, around 9:30 AM, police were alerted to a security incident in the area of Jeprca near Kranj. Multiple police patrols were dispatched to the scene, where they discovered a parked vehicle with the bodies of a man and a woman. The location was secured by police, and forensic experts from the Kranj Police Department were called to the site. The criminal investigation is ongoing, with authorities collecting information about the circumstances of the incident. Both victims underwent post-mortem examinations, and the motive for the act, as well as the origin of the weapon and ammunition found at the scene, remain unclear. Further forensic investigations are underway. All findings will be reported to the appropriate prosecutor’s office. Preliminary reports suggest both individuals died from gunshot wounds, and there is no indication of a third party involved, ruling out any danger to the surrounding area or residents.

Bias read (Center): The article presents a factual report on a criminal incident without overt ideological framing. It focuses on the procedural aspects of the investigation, the involvement of law enforcement, and the current status of the case. There is no evident left- or right-leaning language, emphasis, or source.

DnevnikIndependent🔒Center4 hr. ago

Policija je na območju Jeprce pri Kranju našla trupla moškega in ženske, oba ustreljena. Dogodek je bil obveščen in zavarovan, na kraju so delovali policiji in kriminalisti. Sodna obdukcija bo pomagala razjasniti okoliščine smrti. Motiv za dejanje, izvor orožja in streliva ostajata neznani. Policija ugotovi, da ni bilo udeležene tretje osebe, zato ni nevarnosti za okoliške prebivalce. Informacije bodo objavljene ko bojo znane.

Bias read (Center): Artikel predstavlja nepristransko poročilo o varnostnem dogodku, brez podpore ali kritike nobene stranke ali političnega subjekta. Poudarja dejstva, kot so zdravstveni status oseb, raziskava in varnostno stanje, brez političnih implikacij ali vplivov.

RTV Slovenija (MMC)State / PublicCenter4 hr. ago

On August 1, 2026, police in Kranj, Slovenia, discovered the bodies of a man and a woman near the village of Jeprca. The initial investigation suggests both deaths were caused by the use of firearms, with no third party involved. Police confirmed there is no immediate danger to nearby residents. The origin of the weapon and the circumstances surrounding the incident remain under investigation, with further details expected as forensic examinations progress. Authorities have informed the local prosecutor’s office and are collecting information from witnesses.

Bias read (Center): The article presents a factual report on a criminal incident without overt ideological framing. It focuses on the police's procedural response, the nature of the crime, and the absence of threats to the community. There is no evident left- or right-leaning commentary, and the tone remains neutral,客观

Maribor24IndependentCenter4 hr. ago

On Monday morning, police in Kranj were alerted to a security incident near Jeprca. Upon arrival, they discovered a parked vehicle with the bodies of a man and a woman, both showing signs of gunshot wounds. The area was secured, and criminal investigators from the Kranj Police Department began examining the scene and gathering information. The investigation is ongoing, with authorities noting that no third party was involved based on current findings. A forensic examination has been ordered for both victims, and the origin of the weapon and ammunition is under review. Authorities have stated there is no immediate danger to nearby residents or the wider area.

Bias read (Center): The article presents a factual report on a crime scene investigation without overt ideological framing. It focuses on procedural updates and official statements, maintaining neutrality by avoiding commentary on potential political implications of the case.

Gorenjski glasIndependentCenter4 hr. ago

In the area of Jeprce near Kranj, police discovered the bodies of a man and a woman after receiving a report in the morning. The criminal investigation is ongoing, and initial findings suggest the deaths were caused by the use of firearms. No third party was involved in the incident. Police arrived at the scene around 9:30 AM and secured the location. Forensic experts are collecting information about the circumstances of the event, and both victims underwent post-mortem examinations. The motive for the act and the origin of the weapon and ammunition found at the scene remain unclear and are under further forensic investigation. Updates will be provided once more information becomes available.

Bias read (Center): The article presents a factual report on a crime scene investigation without overt ideological framing. It focuses on the procedural aspects of the police response and the ongoing forensic examination, without taking sides or emphasizing particular political perspectives. The tone remains neutral,客观

N1 SlovenijaIndependentCenter4 hr. ago

In the vicinity of Kranj, police discovered the bodies of a man and a woman near a parked vehicle. The scene included weapons and ammunition. Police arrived promptly after being alerted at 9:30 AM and secured the area, with forensic experts continuing their investigation. Both victims underwent post-mortem examinations. Authorities have not yet determined the motive or origin of the weapon and ammunition found at the scene. No third party was involved, according to preliminary findings, and there is no immediate danger to the surrounding area.

Bias read (Center): The article presents a factual report of a crime scene investigation without overt ideological framing. It provides balanced information about the discovery, police actions, and ongoing forensic work, without emphasizing any particular political stance or agenda.

Slovenske noviceIndependentCenter4 hr. ago

Early this morning, around half past nine, police in Gornji (Upper) Slovenia were alerted to a serious security incident near Jeprce, near Kranj. Upon arrival, officers found a male and female body near a parked vehicle. Both individuals died from gunshot wounds. Initial findings suggest no third party was involved, and there is no danger to nearby residents. Criminal investigators and forensic experts are currently collecting evidence at the scene. The local prosecutor and district court have been informed, and autopsies have been ordered for both victims. The exact cause of the tragedy, including the motive and the origin of the firearm and ammunition found at the scene, remains unclear. Authorities will provide updates once the investigation allows.

Bias read (Center): The article provides a factual account of a tragic event involving fatalities due to gun violence. It does not take a stance on the incident, nor does it frame the event with any particular ideological perspective. The focus is on the police response, ongoing investigation, and legal procedures, all

24ur (POP TV)IndependentCenter4 hr. ago

Police in Kranj were informed of a security incident near Jeprce shortly before 9:30 AM. Upon arrival, officers found a parked vehicle alongside the bodies of a man and a woman. According to the Kranj Police Department, initial findings suggest both individuals died from gunshot wounds, and there is no indication a third person was involved. The area has been secured, and criminal investigators are still on-site gathering information about the circumstances of the event. Authorities have notified the on-duty investigating judge and prosecutor, though neither arrived at the scene. Forensic examinations, including judicial autopsies, have been ordered for both victims. The motive behind the incident and the origin of the weapons and ammunition found at the scene remain unclear and are under further investigation.

Bias read (Center): The article provides a factual account of a crime scene involving two fatalities, with no evident ideological framing, biased language, or selective emphasis on particular perspectives. It reports on police actions, ongoing investigations, and legal procedures without apparent slant.

Žurnal24IndependentCenter4 hr. ago

A tragic incident occurred in Gorenjska, where two corpses—a man and a woman—were found near a parked vehicle in Jezerci near Kranj. Police were alerted around 9:30 AM and arrived at the scene, securing the area and involving criminal investigators from the Kranj police station. Initial reports suggest both victims died from gunshot wounds, with no third party involved. The motive and origin of the weapon, along with the bullets found at the scene, remain under investigation. The police have confirmed they will inform the appropriate prosecutor’s office and provide further updates to the public once available.

Bias read (Center): The article presents a factual report on a crime scene investigation without overt ideological framing. It provides balanced information about the incident, the involvement of authorities, and the ongoing nature of the investigation. There is no evident left- or right-leaning language, emphasis, oro

Siol.netState / PublicCenter4 hr. ago

A double murder was discovered in Kranj, Slovenia, when police found a male and female body near a parked vehicle. The incident occurred around 9:30 AM local time, and multiple police patrols were deployed to the scene. The area has been secured, and criminal investigators from the Kranj Police Department have been called in. Forensic examinations are ongoing to determine the cause of death, the weapon used, and the motive behind the crime. Preliminary findings suggest both victims died from gunshot wounds, and there is no indication that a third person was involved. Authorities have informed the duty prosecutor and judicial judge, though they did not attend the scene. Further information will be released by the Kranj police once available.

Bias read (Center): The article reports on a criminal investigation involving a double homicide but does not take a stance on any political issue, ideology, or controversy. It provides factual updates on the police response and ongoing forensic examination without editorializing or emphasizing any particular viewpoint.