Nemška pisateljica Lena Schätte je letošnja dobitnica nagrade Ingeborg Bachmann, ki jo je v nedeljo v Celovcu podelili na 50. dneh literature v nemškem jeziku. Nagrajeno besedilo, imenovano *Was wir tragen* (Kaj nosimo), opisuje prijateljstvo med dvema srednješolkcama, ki sta z prekomerno telesno težo izkuševali izključenost iz družbe. Schätte, 23-letna avtorica iz severno-poranskega Vestfalia, je bila ena izmed 14 avtoric in avtorjev, ki so se potegovali za nagrado. Občinstvo je dodatno izbralo nagrajenko, kar je poudarilo skupno vlogo publike pri ocenjevanju literarnih del.
Schätte je v svojem besedilu pokazala neomajno iskrenost, kar je člen žirije Thomas Strässle opisal kot delo z "eksistencialno močjo". Strässle je izpostavil, da je Schätte temo izključenosti obravnavala brez obtoževanja ali moraliziranja, kar je pomenilo, da je njen pristop bolj reflektiran in osredotočen na izkušnje samih oseb. Po pohodu z nagrado je Schätte dejala, da je "kot vročični sen", kar je izraz za občutek, ki ga je njen besedilo povzelo v njej. Preden se je vpisala na Inštitut za nemško književnost v Leipzigu leta 2020, je delala kot medicinska sestra na psihiatriji, kar je morda vplivalo na njen pristop k temi, ki jih opisuje v svojem delu.
Poleg nagrade Ingeborg Bachmann v višini 30.000 evrov je Schätte prejela tudi 7000 evrov vredno nagrado občinstva. Drugi dobitniki so vključevali madžarsko pesnico in performativno umetnice Kinga Toth, ki je prejela nagrado Kelag v višini 15.000 evrov za svoj glasbeno uprizorjeni tekst *OstblockMädl* (Dekle iz vzhodnega bloka). Tematsko se njen del ukvarja s migracijo, identiteto in jezikom. Avstrijska dramatičarka Magdalena Schrefel je prejela 7500 evrov vredno nagrado 3sat za svojo zgodbo *Kirschen, Herz mit Verband* (Češnje, srce z obližem), v kateri se prvoosebna pripovedovalka spopada s težavo, kako spregovoriti o svoji bolezni – rakavih dojk. Nagrado Deutschlandfunk, vredno 12.500 evrov, je prejel nemški avtor in politolog Ozan Zakariya Keskinkilic, ki je v svojem prispevku *Vater ohne Sohn* (Oče brez sina) opisal kompleksen svet odnosov geja, kjer mu oče posveča manj pozornosti svojemu sinu kot svojemu mlademu ljubimcu.
Nagrada mesta Celovec, ki jo podeljujejo od leta 1977 v spomin na pisateljico Ingeborg Bachmann, velja za eno najpomembnejših literarnih nagrad v nemško govorečem svetu. Leta 2011 je nagrado prejela koroška Slovenka Maja Haderlap, medtem ko je leta 2022 dobitnika postavila slovenska pisateljica Ana Marwan. Ingeborg Bachmann, ki se je rodila 25. junija 1926 v Celovcu in umrla 17. oktobra 1973 v Rimu, je znana tudi pod psevdonimom Ruth Keller. Velja za eno najpomembnejših nemško pišočih avtoric 20. stoletja. Letošnji dnevi so sovpadli tudi s stoto obletnico njenega rojstva, kar je dodatno poudarilo pomembnost njenega doprinosa k nemški književnosti.
2 reports
VečerIndependent🔒Center4 days agoThe Slovenian newspaper Večer reports that German writer Lena Schätte has won the Ingeborg Bachmann Prize for her work titled 'Was wir tragen' (What We Carry). The award was presented during the 50th Days of Literature in the German Language in Celovo, where the public also selected Schätte as their choice. Schätte, a 24-year-old author who previously worked as a psychiatric nurse, wrote about the friendship between two overweight high school students facing social exclusion. The jury member Thomas Strässle praised her writing for its existential strength and noted that she addressed the theme of exclusion without judgment or moralizing. Alongside the 30,000-euro Bachmann Prize, Schätte received a 7,000-euro prize from the local community. Other awards were given to Hungarian artist Kinga Toth, Austrian actress Magdalena Schrefel, and Turkish-German author Ozan Zakariya Keskinkilic. The Ingeborg Bachmann Prize, established in 1977 in memory of the renowned German writer, is considered one of the most important literary awards in the German-speaking world. This year's event coincided with the centenary of Bachmann's birth.
Bias read (Center): The article provides a balanced overview of the literary awards ceremony, focusing on the works and backgrounds of the recipients without overtly favoring any particular political perspective. It includes quotes from the winner and jury members but does not present biased language or omit relevant,
RTV Slovenija (MMC)State / PublicCenter4 days agoThe Slovenian news outlet RTV Slovenija reported that German writer Lena Schätte has won the Ingeborg Bachmann Prize for her work titled 'Was wir tragen' (What We Carry). The award was presented during the 50th Days of Literature in the German Language in Celovo, where the audience also selected her as their choice. Schätte's work explores themes of friendship between two girls dealing with social exclusion due to overweight issues, described by jury member Thomas Strässle as having 'existential strength.' Alongside the prize worth €30,000, she received an additional €7,000 from the local community. Other recipients included Hungarian poet Kinga Toth, Austrian actress Magdalena Schrefel, and author Ozan Zakariya Keskinkilic, each recognized for works addressing migration, identity, cancer, and LGBTQ+ themes. The Ingeborg Bachmann Prize, established in 1977 in honor of the renowned German writer, has previously been awarded to notable authors such as Maja Haderlap and Ana Marwan.
Bias read (Center): The article reports on a literary award ceremony and does not take a stance on any political issue. It provides balanced information about the event, the winner, and other recipients without showing favoritism or bias toward any political ideology.
★
Keep the news honest.
ObjectiveNews is reader-funded and ad-free — we show you the bias instead of hiding it. Support independent journalism for €5/month.
Become a Supporter
Slovenia
