Residents living on Celovška Street near Tivoli Park in Ljubljana report significant sleep disturbances due to intense light pollution from large illuminated billboards nearby. The issue has persisted for some time, with residents describing the brightness as comparable to living in New York. Despite complaints, the municipal inspectorate did not find violations during inspections. Residents were advised to file a complaint with the environmental inspectorate and potentially seek legal protection under the Civil Code. The city administration confirmed that the billboard operator, TSmedia, had reported a sensor malfunction earlier in the week, which led to excessive lighting. The sensor was replaced, and the lighting was adjusted to comply with regulations. Environmental inspectors noted that overpowered lighting is a common violation, often exceeding permitted limits based on the size of the advertising surface.
Bias read (Center): The article presents a balanced account of the issue, including both resident concerns and responses from local authorities. It does not take a clear ideological stance but rather reports on the administrative process and technical explanations related to light pollution regulation. There is no明显的倾向


