ON
← Back to feed
A serious CPP violator 'torpedoed' another driver
Slovenia🏛️ PoliticsCenteryesterday

A serious CPP violator 'torpedoed' another driver

Policisti so v nedeljo v naselju Bilje pri Novi Gorici ugotovili, da je 49-letni voznik osebnega avtomobila, ki je bil žrtev prometne nesreče, ne poseduje veljavnega vozniškega dovoljenja in ima ponarejene registrske tablice. Nekaj ur pred tem sta dva voznika trčila – 49-letnik je utrpel lahke telesne poškodbe in bil odpeljan v bolnišnico, medtem ko je 59-letnik, ki je povzročil nesrečo, dobil plačilni nalog. Policisti so v nadaljevanju postopka ugotovili, da je 49-letnik zato, ker ni imel pravice voziti, vključno s ponarjeno registrskimi tablicami, kar je povzročilo dodatno kazensko ovadbo.

In the early morning hours of Sunday, police responded to a two-car collision near the village of Bilje, approximately 30 kilometers east of Nova Gorica. Upon arrival, officers discovered that the incident had been caused by a 59-year-old driver who suddenly reversed his car from a residential courtyard onto the main road, leading to a crash with a 49-year-old man driving a private vehicle. The 49-year-old sustained minor injuries and was transported to a hospital in Šempeter via rescue vehicle. Both drivers were reportedly injured, though the extent of their injuries remained unclear. Police issued a payment notice to the 59-year-old suspect. The investigation revealed further complications. While the 49-year-old driver was initially identified as the victim, authorities later uncovered that he did not possess a valid driver’s license. Additionally, the vehicle he was operating was found to have counterfeit registration plates. As a result, the car was seized by police. These findings have led to a criminal investigation into the 49-year-old, who faces charges related to a potentially punishable offense. Legal proceedings are expected to follow, with potential consequences including fines and compensation claims. The incident has sparked discussions among local residents and legal experts. Many expressed concern over the lack of proper documentation for the 49-year-old driver, highlighting the importance of strict enforcement of traffic regulations. Local officials emphasized the need for increased awareness campaigns regarding safe driving practices and the legal requirements for operating motor vehicles. Some community members called for stricter penalties for individuals who fail to comply with these rules. The 59-year-old driver, who was initially considered the perpetrator, has not yet commented publicly on the incident. However, police stated that they are continuing their investigation into the circumstances surrounding the accident. They noted that while the 59-year-old was responsible for initiating the collision, the presence of illegal modifications to the 49-year-old's vehicle could complicate the case. Authorities are currently reviewing all available evidence before making further statements. Legal analysts suggest that the case may become complex due to the dual nature of the violations, both drivers failed to adhere to basic safety protocols. The 49-year-old’s lack of a valid license and use of fake plates could lead to additional charges beyond the initial accident-related allegations. Meanwhile, the 59-year-old’s actions, while reckless, may be viewed differently depending on whether the court determines intent or negligence. Authorities have confirmed that both parties will be required to undergo medical evaluations to determine the full extent of their injuries. The 49-year-old is expected to face legal scrutiny in the coming weeks, with court dates likely to be scheduled soon. In the meantime, police continue to gather evidence and interview witnesses to ensure a thorough understanding of the incident. The case serves as a reminder of the serious consequences of failing to meet even the most basic legal and safety standards while operating a vehicle.

1 reports

Žurnal24 logoŽurnal24IndependentCenteryesterday
A serious CPP violator 'torpedoed' another driver

Policisti so v nedeljo v naselju Bilje pri Novi Gorici ugotovili, da je 49-letni voznik osebnega avtomobila, ki je bil žrtev prometne nesreče, ne poseduje veljavnega vozniškega dovoljenja in ima ponarejene registrske tablice. Nekaj ur pred tem sta dva voznika trčila – 49-letnik je utrpel lahke telesne poškodbe in bil odpeljan v bolnišnico, medtem ko je 59-letnik, ki je povzročil nesrečo, dobil plačilni nalog. Policisti so v nadaljevanju postopka ugotovili, da je 49-letnik zato, ker ni imel pravice voziti, vključno s ponarjeno registrskimi tablicami, kar je povzročilo dodatno kazensko ovadbo.

Bias read (Center): Artikel opisuje prometno nesrečo in nato poudarja, da je en izmed voznikov nepravilno vozil, kar je povzročilo dodatne posledice. Ključna tema je uporaba zakona in pravosodje, vendar ne obstaja jasen političen ali stranski pridih v besedilu. Vsebina je objektivna in ne predstavlja nobene stranske le

How each side covered it

The same event, grouped by the political lean of the outlets covering it.

How each side covered it

Support independent, bias-aware news and unlock the social pulse, community voting, and every other Supporter feature.

Become a Supporter

Covered around the world

The same event as reported in other countries.

Covered around the world

Support independent, bias-aware news and unlock the social pulse, community voting, and every other Supporter feature.

Become a Supporter

Claims check

Key factual claims, and how many sources assert vs dispute each.

Claims check

Support independent, bias-aware news and unlock the social pulse, community voting, and every other Supporter feature.

Become a Supporter

Keep the news honest.

ObjectiveNews is reader-funded and ad-free — we show you the bias instead of hiding it. Support independent journalism for €4/month.

Become a Supporter

Related stories