The article discusses how children's picture books can influence and reflect societal attitudes toward language use, particularly focusing on the revitalization of the Māori language in New Zealand. It references research showing that multilingual picture books often prioritize languages with more speakers, thereby reinforcing existing linguistic hierarchies. In New Zealand, the use of te reo Māori in children's literature has grown since the 1970s, mirroring broader efforts to reclaim and revitalize the language. The article analyzes specific examples, such as 'Crayfishing with Grandmother' and 'Pukunui,' which incorporated Māori text alongside English, supporting bilingualism and cultural identity. These books played a role in shifting perceptions of the Māori language, even though it was not officially recognized at the time.
Bias read (Center): While the article addresses the political issue of language revitalization and its connection to national identity, it presents a balanced discussion of historical developments and academic research without overt ideological slant. The focus is on analyzing patterns in children's literature rather a





