Video: Die erste Messe in der philippinischen Sprache in der St. Sime Kirche in Zadar

HRT (Hrvatska radiotelevizija)Staatlich / öffentlichMittegestern

Die Kirche wurde von Pater Michael Angelo Flores, einem franziskanischen Mönch aus Rom, während seiner Reise nach Medjugorje geleitet. Die Kirche von Saint Shim enthält Elemente einer antiken Basilika aus dem fünften Jahrhundert. Die philippinischen Messen in Tagalog, der standardisierten Version, die von rund 25 Millionen Menschen gesprochen wird, begannen Ende Oktober 2025 in Zagreb mit drei wöchentlichen Gottesdiensten in verschiedenen Kirchen.

Tendenz-Einschätzung (Mitte): Der Artikel enthält sachliche Informationen über die Einrichtung eines neuen Gottesdienstes für die philippinische Gemeinde in Zadar, einschließlich Hintergrundinformationen über das Wachstum der Gemeinde, die Arbeitsmarktdynamik zwischen Kroatien und den Philippinen und den historischen Kontext der Kirche.

Telegram.hrUnabhängigMittegestern

Die erste Messe in der philippinischen Sprache fand in der Kirche des Heiligen Shim in Zadar statt, die für die lokale philippinische Gemeinschaft organisiert wurde. Dies markiert die erste organisierte Veranstaltung, bei der sich eine ausländische religiöse Gruppe in Zadar versammelte, insbesondere philippinische Gläubige, die sich in den letzten Jahren in der Gegend niedergelassen haben. Die Kirche ist zu einem spirituellen Unterstützungszentrum für die philippinische Gemeinschaft geworden und bietet ein Gefühl der Zugehörigkeit. Die Messe wurde von einem franziskanischen Mönch aus Rom, Michael Angelo Flores, auf dem Weg nach Medjugorje geleitet.

Tendenz-Einschätzung (Mitte): Der Artikel berichtet über ein kulturell-religiöses Ereignis, an dem die philippinische Gemeinschaft in Kroatien beteiligt ist, einschließlich ihrer wachsenden Präsenz und der Einrichtung religiöser Dienste in ihrer Muttersprache.

tportalUnabhängigMittegestern

Der Artikel berichtet über die erste organisierte Messe, die in der Muttersprache der philippinischen Gemeinde in Zadar, Kroatien, in der Kirche Saint Simon, die für Pilgerfahrten bekannt ist, gefeiert wurde. Diese Veranstaltung markiert einen bedeutenden Schritt, um die wachsende philippinische Diaspora in der Region geistlich zu unterstützen und ein Gefühl der Zugehörigkeit zu ihr zu schaffen. Die Messe wurde von einem franziskanischen Kapuzinerpriester aus Rom, Michael Angelo Flores, geleitet, der auf dem Weg nach Medjugorje ist.

Tendenz-Einschätzung (Mitte): Der Artikel präsentiert Informationen über religiöse Dienste, die auf eine bestimmte Einwanderergemeinschaft zugeschnitten sind, ohne offen eine politische Ideologie zu begünstigen.

Index.hrUnabhängigMittegestern

Die erste organisierte Messe in der einheimischen philippinischen Sprache wurde in Zadar in der Kirche des Heiligen Shimun, einem beliebten Wallfahrtsort, abgehalten. Diese Veranstaltung markierte das erste Mal, dass sich eine bestimmte ausländische religiöse Gemeinschaft, philippinische Katholiken, auf organisierte Weise für eine Messe in ihrer Muttersprache versammelte. Der Gottesdienst wurde von Michael Angelo Flores, einem franziskanischen Mönch aus Rom, geleitet, der nach Medjugorje reiste.

Tendenz-Einschätzung (Mitte): Der Artikel berichtet über ein religiöses Ereignis, an dem eine wachsende Einwanderergemeinschaft beteiligt ist, und erwähnt eine bilaterale Vereinbarung zwischen Kroatien und den Philippinen über die Zusammenarbeit auf dem Arbeitsmarkt.

N1 HrvatskaUnabhängigMittegestern

Die erste organisierte Messe in der philippinischen Sprache fand in Zadar in der Kirche Saint Shimun statt, einem beliebten Wallfahrtsort, an dem Mitglieder der örtlichen philippinischen Gemeinschaft teilnahmen. Dies ist das erste Mal, dass eine bestimmte ausländische religiöse Gruppe offiziell für einen Gottesdienst in ihrer Muttersprache in Zadar versammelt wurde. Die Messe wurde von einem franziskanischen Mönch aus Rom, Michael Angelo Flores, geleitet, der auf dem Weg nach Medjugorje war. Die Kirche, die eine alte Basilika aus dem fünften Jahrhundert enthält, ist zu einem spirituellen Zentrum für die philippinische Gemeinschaft geworden und bietet ihnen ein Gefühl der Zugehörigkeit.

Tendenz-Einschätzung (Mitte): Der Artikel berichtet über ein kulturelles und religiöses Ereignis, an dem die philippinische Gemeinschaft in Kroatien beteiligt ist, einschließlich demografischer Daten und internationaler Vereinbarungen im Zusammenhang mit Arbeitskräften.