Ankara hat die Entscheidung Griechenlands, acht Grundschulen für die türkische Minderheit in Westthrakien zu schließen, scharf verurteilt und Athen beschuldigt, internationale Abkommen verletzt und die Bildungsrechte der Gemeinschaft untergraben zu haben. Die Schließungen, die für das akademische Jahr 2026/2027 gelten, haben sowohl vom türkischen Außenministerium als auch von hochrangigen Beamten, darunter Hakan Çavuşoğlu, ehemaliger stellvertretender Ministerpräsident und Mitglied des Präsidialrats für Rechtspolitik, der selbst türkischer Abstammung aus Westthrakien ist, scharfe Kritik ausgelöst.
Nach Angaben türkischer Beamter führte die griechische Regierung die unzureichende Einschreibung von Schülern als Begründung für die Schließung der Schulen an, was die Gesamtzahl der türkischen Minderheitsgrundschulen in der Region auf 76 reduziert hat. Dies markiert eine anhaltende Erosion der Bildungsinfrastruktur der Minderheiten, wobei Kritiker argumentieren, dass solche Maßnahmen dazu bestimmt sind, die türkischsprachige Gemeinschaft zu marginalisieren.
Die Schließung dieser Schulen bedeutet nicht einfach das Verriegeln der Türen der Schulgebäude, erklärte Çavuşoğlu. Er betonte, dass die Bildung der Minderheiten ein Grundrecht ist, das im Rahmen des Lausanne-Vertrags von 1923 garantiert ist, der den Rahmen für die Rechte der Minderheiten in der Türkei festlegte.
"Ein Kind hat das Recht, in seiner Muttersprache unterrichtet zu werden, und das ist ein untrennbarer Bestandteil der universellen Menschenrechte", sagte er. "Eltern sollten die Möglichkeit haben, ohne bürokratische Hindernisse eine Ausbildung in einer Minderheitensprache zu wählen". "Solche Einschränkungen widersprechen sowohl der Bildungsfreiheit als auch den Grundprinzipien der Menschenrechte".
Er forderte Griechenland auf, die von ihm als diskriminierende Politik bezeichnete Politik rückgängig zu machen und seine internationalen Verpflichtungen in Bezug auf den Schutz von Minderheiten vollständig einzuhalten. Er betonte, dass die türkische Minderheit seit Generationen ein dauerhafter Teil von Westthrakien ist und warnte, dass allein administrative Maßnahmen ihr kulturelles und sprachliches Erbe nicht auslöschen könnten.
Er betonte, dass die Schließungen und die damit verbundenen Einschreibungsbeschränkungen eine Fortsetzung der systematischen Bemühungen zur Untergrabung der Bildungsrechte der türkischen Minderheit in Westthraken darstellen. Keçeli beschuldigte Griechenland auch, die Entscheidungen internationaler Gerichte und die Empfehlungen der europäischen Institutionen zum Schutz der Minderheitenrechte nicht umgesetzt zu haben. Er bekräftigte, dass die Türkei die türkische Minderheit weiterhin bei ihren Bemühungen um die Wahrung ihrer Bildungs- und Grundrechte unterstützen wird. Das Ministerium hat konsequent behauptet, dass der Vertrag von Lausanne das Recht der Gemeinschaft auf Aufrechterhaltung ihrer Sprache, Religion und kulturellen Traditionen garantiert.
2 Berichte
Hurriyet Daily NewsParteinahProgressivFaktentreue 90Objektivität 65vor 23 Std. Türkei verurteilt Griechenland wegen Schließung von Schulen für MinderheitenDie Türkei hat Griechenland scharf verurteilt, weil es acht Grundschulen für die türkische Minderheit in Westthrakien geschlossen hat. Der Sprecher des türkischen Außenministeriums erklärte, dass diese Maßnahme gegen den Vertrag von Lausanne verstößt, der die Rechte der Minderheiten garantiert. Die Schließung reduziert die Anzahl solcher Schulen in der Region auf 76. Darüber hinaus kritisierte die Türkei neue Einschränkungen für die Einschreibung in die erste Klasse in einer türkischen Minderheitsschule in Xanthi und nannte diese Maßnahmen Teil einer breiteren Bemühung, die Bildungsrechte der Minderheit zu untergraben. Der Sprecher forderte Griechenland auf, sich an seine vertraglichen Verpflichtungen und internationale Gerichtsurteile zum Schutz der Minderheiten zu halten.
Tendenz-Einschätzung (Progressiv): Der Artikel präsentiert die Perspektive der Türkei auf das Thema, betont die Verletzung internationaler Verträge und wirft Griechenland vor, die Rechte der Minderheiten nicht zu wahren.
Warum Faktentreue (90): This article accurately conveys Türkiye's condemnation of Greece's closure of eight Turkish minority schools in Western Thrace, citing the Foreign Ministry spokesperson Öncü Keçeli. It includes relevant details such as the stated reason for closure (low enrollment) and the resulting reduction in the
Warum Objektivität (65): The article maintains a clear stance in favor of Türkiye's position, using terms like 'repressive decisions' and 'eroding the minority’s educational rights.' While it cites official statements, it does not provide a balanced view by including Greek responses or alternative interpretations, making it
Daily SabahParteinahProgressivFaktentreue 85Objektivität 70vor 21 Std. Ankara kritisiert Griechenlands Schließung von 8 Minderheiten-Schulen in W. ThrakienDie Türkei hat die Entscheidung Griechenlands verurteilt, acht Grundschulen zu schließen, die der türkischen Minderheit in Westthrakien dienen, wodurch die Zahl solcher Schulen auf 76 reduziert wird. Die Schließungen, die Griechenland mit der niedrigen Einschreibung der Schüler begründet hat, wurden vom türkischen Außenministerium und von Hakan Çavuşoğlu, einem ehemaligen stellvertretenden Ministerpräsidenten und Mitglied der türkischen Minderheit, kritisiert.
Tendenz-Einschätzung (Progressiv): Der Artikel beschreibt das Thema als Verletzung der Minderheitenrechte und internationaler Abkommen und betont den systemischen Charakter der griechischen Politik.
Warum Faktentreue (85): The article accurately reports Türkiye's condemnation of Greece's closure of eight Turkish minority schools in Western Thrace, citing sources such as the Foreign Ministry and Hakan Çavuşoğlu. It mentions the stated reason for closure (insufficient enrollment) and references the reduction in the numb
Warum Objektivität (70): The article presents the situation from Türkiye's perspective, quoting officials like Çavuşoğlu and using emotionally charged terms like 'serious intervention' and 'systematic weakening.' While it provides quotes from Turkish officials, it leans toward supporting Türkiye's position without presentin
★
Halte die Nachrichten ehrlich.
ObjectiveNews ist leserfinanziert und werbefrei – wir zeigen dir den Bias, statt ihn zu verstecken. Unterstütze unabhängigen Journalismus für 5 €/Monat.
Unterstützer werden