In Briefen an Kinderministerin Norma Foley beschrieben die Mitarbeiter die Situation als einen "Krisenpunkt" nähernd, unter Berufung auf niedrige Moral, hohen Stress und erhebliche Sicherheitsrisiken für Mitarbeiter und Kinder. Bei nur 14 von 26 speziellen Betten, die derzeit aufgrund von Personalknappheit in Betrieb sind, bleibt ein Kind, das kürzlich vom Obersten Gerichtshof angeordnet wurde, in spezielle Pflege aufgenommen zu werden, ohne Bett. Die Fehlzeiten bei Crannóg Nua haben 35 Prozent erreicht, was den Einsatz von Sicherheitspersonal zur Gewährleistung der Sicherheit erfordert.
Tendenz-Einschätzung (Mitte): Der Artikel stellt eine sachliche Darstellung der systematischen Probleme innerhalb einer staatlichen Institution dar und hebt die Bedenken hervor, die von den Mitarbeitern geäußert wurden, ohne offen eine politische Seite zu begünstigen.



