"Ich bin Amerikanerin, aber die Tochter von Einwanderern. Aber ich will nicht, dass man mich wegen der Farbe meiner Haut ins Kino nimmt". Ich war überwältigt von der unmenschlichen Art und Weise, wie Ausländer in den USA behandelt wurden.

Sarvish Waheed, ein 36-jähriger Schriftsteller, der in Correggio geboren und in Rio Saliceto aufgewachsen ist, hat seinen Vater als einen gewalttätigen Mann beschrieben, der körperliche Gewalt gegen seine Kinder und seine Frau einsetzte.

Das Buch, veröffentlicht von Accento Edizioni, beginnt mit persönlichen Erinnerungen und erweitert sich in breitere Reflexionen über das Erbe, das gesellschaftliche Urteil und das emotionale Gewicht des Aufwachsenes in einem multikulturellen Umfeld. In einem Interview mit Vanity Fair teilte Waheed mehrere entscheidende Momente aus seiner Kindheit mit, von denen einer die Erfahrung war, aufgrund seiner abgenutzten Schuhe beurteilt zu werden.

Diese Erinnerung, so erklärte er, hat seine Herangehensweise an die Elternschaft beeinflusst, und jetzt, da er Vater eines zweieinhalbjährigen Kindes ist, sorgt er dafür, dass sein Sohn stilvolle Schuhe trägt, um ähnliche Erfahrungen zu vermeiden. Diese Anekdote spiegelt einen gemeinsamen Kampf unter Kindern aus Einwandererfamilien wider, die oft das Bedürfnis verspüren, sich zu assimilieren, um mit ihren Altersgenossen zurechtzukommen. Für Waheed wurden sogar kleine Objekte wie Schuhe zu Symbolen der sozialen Distanz, nicht nur wirtschaftlich, sondern auch kulturell und psychologisch.

Waheeds Leben entfaltet sich in der Provinz Reggio Emilia, einer Region, die kürzlich aufgrund von Berichten über häusliche Gewalt in bestimmten Gemeinden die Aufmerksamkeit der Öffentlichkeit auf sich gezogen hat.

In ähnlicher Weise reichte eine junge pakistanische Frau aus Novellara kürzlich eine Beschwerde gegen ihren Mann und ihre Verwandten ein, in der sie angeblich jahrelang körperliche und psychische Misshandlungen sowie Isolation vorwarf, die sie daran hinderte, Italienisch zu lernen und Beziehungen außerhalb ihrer Familie zu knüpfen. Diese Vorfälle unterstreichen die anhaltenden Bedenken über die Schnittstelle von Einwanderung, Kultur und häuslicher Dynamik in Italien. Waheeds Geschichte ist zwar sehr persönlich, aber sie schwingt mit breiteren Problemen zusammen, die Einwandererfamilien betreffen, insbesondere solche, die in komplexen sozialen Umgebungen leben.

Während Waheed diese Themen durch sein Schreiben weiter erforscht, bietet seine Reise Einblick in die gelebten Realitäten von Einwanderern der zweiten Generation. Seine Bemühungen, Tradition und Moderne in Einklang zu bringen, spiegeln einen universellen Wunsch wider, zu etwas zu gehören, während man gleichzeitig seine Wurzeln bewahrt. Durch seinen Roman gibt er einer Generation eine Stimme, die oft unerhört bleibt, und wirft Licht auf die stillen Schlachten, die in Häusern, Schulen und Arbeitsplätzen geführt werden.