Reparierte Ouds tragen den Klang der Widerstandsfähigkeit in der Gaza-Werkstatt

Im Herzen des Flüchtlingslagers Nuseirat, eingebettet in die labyrinthischen Straßen des zentralen Gazastreifens, findet eine ruhige Revolution statt. Sie beginnt nicht mit großartigen Gesten oder öffentlichen Erklärungen, sondern mit dem sanften Zupfen einer Oud-Saite. Dies ist die Geschichte von Suhail Abu Shawish, einem 60-jährigen Handwerker, dessen Lebenswerk sich inmitten des anhaltenden Konflikts in ein Symbol der Widerstandsfähigkeit verwandelt hat. In einer bescheidenen, provisorischen Werkstatt, umgeben von Kriegsresten Holzpaletten, Fragmenten von Hilfskisten und zerbrochenen Instrumenten verbringt Abu Shawish seine Tage damit, Ouds, das traditionelle Stringinstrument des Nahen Ostens, wiederherzustellen.

Jeder restaurierte Oud steht nicht nur für eine Rückkehr zur Musik; er steht für Hoffnung, kulturellen Erhalt und den bleibenden Geist eines Volkes, das sich weigert, sein Erbe verschwinden zu lassen.

Die Reise begann während des jüngsten Krieges in Gaza, der ganze Viertel in Trümmern ließ und unzählige Leben zerstörte. Als die Gewalt eskalierte, waren viele Bewohner gezwungen, aus ihren Häusern zu fliehen und Zuflucht in sichereren Gebieten wie der südlichen Stadt Rafah zu suchen. Abu Shawish gehörte zu ihnen. Vertrieben und getrennt von seiner Familie kehrte er schließlich in sein Zuhause im Lager Nuseirat zurück, wo er seine Werkstatt inmitten der Trümmer des Krieges errichtete. Trotz des Mangels an Ressourcen - einer richtigen Werkstatt, stabilem Strom und Zugang zu hochwertigen Materialien - hat er sein Handwerk fortgesetzt, getrieben von Notwendigkeit und Leidenschaft.

Abu Shawish lernte in den 1980er Jahren, als Musik eine wichtige Rolle im palästinensischen kulturellen Ausdruck spielte, Oud zu spielen. Im Laufe der Jahre schärfte er seine Fähigkeiten, arbeitete mit verschiedenen Institutionen und wurde zu einem Experten für die Konservierung und Restaurierung von Musikinstrumenten.

Der Prozess der Reparatur eines Ouds ist mühsam. Mit nur manuellen Werkzeugen schneidet Abu Shawish akribisch Stücke, die viele für irreparabel halten. Jeder Schritt erfordert Geduld und Präzision, da das Ziel darin besteht, das Instrument in seinen früheren Glanz zurückzubringen. Kunden bringen ihre beschädigten Ouds, oft in schwarzen Kunststoff gewickelt, in der Hoffnung, dass sie den einzigartigen Klang, der dieses Instrument definiert, zurückgewinnen können. Für Abu Shawish sind diese Momente Siege, kleine aber bedeutende, vor dem Hintergrund der weit verbreiteten Zerstörung.

Die Herausforderungen sind jedoch immens. Die steigenden Kosten für Grundmaterialien haben es Handwerkern wie Abu Shawish immer schwieriger gemacht, ihre Arbeit aufrechtzuerhalten. Klebstoff, einst erschwinglich, hat jetzt einen Preis, der selbst die engagiertesten Handwerker belastet. Ebenso zwingt ihn das Fehlen zuverlässiger Elektrizität, sich ausschließlich auf manuelle Arbeit zu verlassen und die Zeit zu verlängern, die für die Fertigstellung jedes Projekts erforderlich ist. Diese Hindernisse unterstreichen die breiteren wirtschaftlichen und logistischen Schwierigkeiten der Palästinenser in Gaza, wo der Zugang zu grundlegenden Gütern und Dienstleistungen begrenzt bleibt.

Trotz dieser Schwierigkeiten bleibt Abu Shawish unbeirrt. Seine Werkstatt, die mit den Klängen der Musik und dem Duft des Holzes gefüllt ist, ist ein Beweis für die menschliche Ausdauer. Als er die letzten Schritte an einem neu restaurierten Oud beendet, ist der Klang, der entsteht, mehr als nur Musik - es ist eine Erinnerung an die Stärke und Kreativität einer Gemeinschaft, die danach strebt, ihre Zukunft wieder aufzubauen. Für Abu Shawish geht die Arbeit weiter, nicht nur als Mittel zum Überleben, sondern als Verpflichtung, ein Stück palästinensischer Identität in einer Welt zu bewahren, die sie oft übersieht.