Für multikulturelle Gemeinschaften in Australien ist die Volkszählung mehr als nur eine Zählung von Menschen, sie ist ein wichtiges Instrument, das die Bereitstellung von wesentlichen Dienstleistungen beeinflusst. Die jüngsten Bedenken hinsichtlich der Genauigkeit und Vollständigkeit der Volkszählungsdaten haben hervorgehoben, wie entscheidend sie für die Gewährleistung einer gerechten Behandlung ist, insbesondere bei nicht englischsprachigen und kulturell unterschiedlichen Gruppen. Insbesondere der Fall von Gia Lam, einer in Vietnam geborenen Frau, deren Tod im Jahr 2019 aufgrund von Kommunikationsbarrieren einer Fehldiagnose zugeschrieben wurde, unterstreicht die Auswirkungen einer unzureichenden Datenerfassung in der realen Welt.
Ihre Geschichte ist zu einem Symbol für die Herausforderungen geworden, mit denen Migranten und Flüchtlinge beim Zugang zu rechtzeitiger und angemessener Gesundheitsversorgung konfrontiert sind. Gia Lam, 32, gebar 2019 einen Jungen. Drei Tage später wurde sie tot in ihrem Haus gefunden. Eine Untersuchung des Gerichtshofs von New South Wales kam zu dem Schluss, dass ihr Tod vermeidbar war, was auf eine Sepsis zurückzuführen war, die durch nicht diagnostizierte Harnwegsinfektionen verursacht wurde. Nach den Ergebnissen des Gerichts ereigneten sich mehrere Fehler bei der Diagnose ihres Zustands.
Eine Hebamme hatte einen ungewöhnlichen Geruch bemerkt, aber es wurde als Hygieneproblem abgetan, anstatt weiter untersucht zu werden, um mögliche zugrunde liegende Gesundheitsprobleme zu untersuchen. Priyanka Rai, Exekutivdirektorin der australischen Multikulturellen Gesundheitskooperation, betonte, dass solche Fälle nicht isoliert sind. Sie zitierte zahlreiche ähnliche Fälle, in denen Sprachbarrieren zu Fehlkommunikation und in einigen Fällen zu tödlichen Ergebnissen führten.
Dies unterstreicht die Bedeutung genauer Volkszählungsdaten bei der Ermittlung des Bedarfs an Übersetzungs- und Dolmetschdiensten, die im Gesundheitswesen von entscheidender Bedeutung sind. Die für Dienstag, den 11. August, geplante Volkszählung zielt darauf ab, detaillierte demografische Informationen zu erfassen, einschließlich Abstammung, Geburtsland und Sprache, die zu Hause gesprochen wird. 2 Prozent haben Eltern, die im Ausland geboren wurden. Emily Walter, eine nationale Sprecherin des australischen Statistikamtes (ABS), betonte, dass die Volkszählung die vielfältige Zusammensetzung der Bevölkerung, einschließlich ihres kulturellen Hintergrunds, ihres Gesundheits-, Bildungs- und Beschäftigungsstatus, verstehen will. Diese Daten helfen, Politiken zu gestalten und Ressourcen entsprechend zuzuweisen.
Trotz seiner Bedeutung wird das Volkszählungsformular oft als komplex angesehen, insbesondere für Personen, die mit Englisch nicht vertraut sind. Abbas Raza Alvi, Präsident der Indian Crescent Society of Australia, wies darauf hin, dass das Formular bis zu 66 Fragen enthält, von denen einige Terminologie enthalten, die für bestimmte Gruppen schwierig zu verstehen sein könnten. Um diese Herausforderungen zu bewältigen, sind Online-Ressourcen in 26 Sprachen verfügbar, und der Übersetzungs- und Dolmetschdienst bietet Unterstützung in über 150 Sprachen.
Es beeinflusst Entscheidungen im Zusammenhang mit Sprachunterstützung, Siedlungsprogrammen, Transportplanung, Schulzonen, Gesundheitsversorgung, Infrastrukturentwicklung und Geschäftsstrategien. In diesem Jahr wird die Volkszählung zwei neue optionale Fragen für Personen im Alter von 16 Jahren oder älter einführen, die über Geschlechtsidentität und sexuelle Orientierung fragen. Diese Ergänzungen werden dazu beitragen, die Bedürfnisse der LGBTQI + -Community in Australien besser zu verstehen und zu erfüllen. Über Regierungsbehörden hinaus nutzen Organisationen wie SBS News die Volkszählungsdaten, um ihre Inhalte anzupassen. Mit Sendungen und Veröffentlichungen in über 60 Sprachen sorgt SBS dafür, dass seine Medienangebote mit der sich entwickelnden Demografie des Landes übereinstimmen.
Die Forscher sind auch stark von den Volkszählungsdaten abhängig, um Bevölkerungstrends, wirtschaftliche Veränderungen und soziale Dynamiken zu analysieren.Während sich die jüngste Volkszählung nähert, wird die Genauigkeit der Antworten entscheidend sein, um die zukünftige Politik und die Bereitstellung von Dienstleistungen für Australiens zunehmend multikulturelle Gesellschaft zu leiten.
★
Halte die Nachrichten ehrlich.
ObjectiveNews ist leserfinanziert und werbefrei – wir zeigen dir den Bias, statt ihn zu verstecken. Unterstütze unabhängigen Journalismus für 4 €/Monat.
Unterstützer werden