ON
← Zurück zum Feed
Nach einem Erdbeben der Stärke von 4,7 hat die Region von Neapel ein weiteres Erdbeben getroffen.
Croatia🏛️ PolitikMittevor 22 Tagen

Nach einem Erdbeben der Stärke von 4,7 hat die Region von Neapel ein weiteres Erdbeben getroffen.

Nach einem stärkeren Erdbeben der Stärke 4,7 ereignete sich in der Nacht in der Region Neapel in Süditalien eine Reihe von Nachbeben. Das Nationale Institut für Geophysik und Vulkanologie (INGV) verzeichnete bis Samstagmorgen zusätzliche Erschütterungen, darunter eine der Stärke 3,8. Das Epizentrum befand sich im vulkanisch aktiven Gebiet der Phlegrian Fields westlich von Neapel. Das Hauptbeben und die anschließenden Erschütterungen waren am stärksten in den Gebieten rund um die Phlegrian Fields zu spüren, waren aber auch in Neapel und nahe gelegenen Inseln wie Ischia und Procida spürbar. Viele Bewohner verbrachten die Nacht aus Angst draußen. Einige Gebiete berichteten von Stromausfällen und die Behörden bestätigten 21 Verletzte in der Region. Pozzuoli, eine Küstenstadt, gehörte zu den am stärksten betroffenen Gebieten, in der Mauern und Steinen stürzten.

Das Epizentrum des Erdbebens befand sich in den Phlegraischen Feldern, einem vulkanisch aktiven Gebiet westlich von Neapel. Der Hauptbeben und seine Nachbeben waren am stärksten in den Siedlungen rund um die Phlegraischen Felder zu spüren, waren aber in Neapel und auf den nahe gelegenen Inseln Ischia und Procida deutlich zu spüren. Viele Bewohner verbrachten die Nacht in Angst im Freien. In einigen betroffenen Gebieten wurden Stromausfälle gemeldet, und die Behörden gaben an, dass seit Freitagabend 21 Menschen in der Region verletzt worden waren.

Die Phlegräerfelder, ein Gebiet mit hoher vulkanischer Aktivität, haben in den letzten Jahren häufig eine Reihe kleinerer Erdbeben und mehrere stärkere Beben erlebt. Wissenschaftler schreiben diese Aktivität dem Bradyseismus zu, einem Phänomen, bei dem der unterirdische Druck das langsame Ansteigen und Fallen des Bodens verursacht. Die jüngsten Erdbeben waren relativ schwach, aber die zunehmende seismische Aktivität veranlasste die italienische Regierung im vergangenen Jahr, neue Notfallmaßnahmen und Evakuierungspläne für Hunderttausende von Menschen, die in der Gegend leben, zu genehmigen.

Das Epizentrum lag 13 Kilometer westlich von Neapel, mit einer Tiefe von etwa zwei Kilometern unter der Oberfläche.

Wir sind in Neapel, in unserer Wohnung ist der Strom ausgegangen, die ganze Wohnung hat geschüttelt, wir haben nicht einmal mehr Internet, Ich war in einem Supermarkt im Erdgeschoss eines Gebäudes, Produkte fielen von den Regalen und plötzlich ging der Strom aus, Die Regale schwankten nach links und rechts, auch die Monitore auf dem Schreibtisch, es gab keinen Schaden, aber es war wirklich unangenehm, einige der Kommentare auf der EMSC-Plattform. Die Behörden überwachen die Situation weiterhin, und es gab bisher keine Berichte über Sachschäden oder Verletzte. 6 traf die Gegend um Sisak in Kroatien am Samstag um 6:29 Uhr. Nach Angaben des EMSC betrug die Intensität des Erdbebens IV auf der EMS-Skala.

Die Bürger beschrieben das Erlebnis als einen lauten Knall und ein starkes Beben. Alles klingelte in meiner Wohnung, Es klang wie eine Bombe explodierte, gefolgt von einem langen Rummel, Ich hatte das Gefühl, dass mein Haus zusammenbrechen würde, Es schüttelte gut, waren einige der Aussagen der Bürger. Das Epizentrum lag sechs Kilometer südöstlich von Sisak oder etwa 56 Kilometer südöstlich von Zagreb in einer Tiefe von neun Kilometern. 1 traf das Gebiet östlich von Sarajevo in Bosnien und Herzegowina. Nach Angaben des EMSC lag das Epizentrum etwa 12 Kilometer östlich von Sarajevo in einer Tiefe von sechs Kilometern. Das Erdbeben wurde von vielen Bürgern in Sarajevo und Umgebung gespürt, die ihre Erfahrungen auf der EMSC-Website teilten.

1Ein spürbares Beben, ein Geräusch hörte sich", schrieb ein Bewohner von Lukavica. Kurz, aber stark. Zentrum von Sarajevo", bemerkte ein anderer Bewohner des Dorfes Kobilja Glava. Bislang gab es keine Berichte über Verletzte oder Sachschäden. 1 traf den südlichen Teil von Bosnien und Herzegowina. 3 Kilometer. Aufgrund des relativ flachen Epizentrums konnte das Erdbeben in benachbarten Gebieten, einschließlich Teilen des südlichen Kroatiens, zu spüren sein.

Am Samstag um 4:11 Uhr und 4:19 Uhr registrierte der Seismologische Dienst zwei schwache Erdbeben mit Epizentern in der slawischen Zone. 1 auf der Richterskala. Die Intensitäten beider Erdbeben waren III auf der Europäischen Makrosismischen Skala (EMS). Obwohl es sich nicht um starke Erdbeben handelte, wurden auf der EMSC-Website mehr als 150 Kommentare von kroatischen Bürgern, die das Beben spürten, aufgezeichnet.

Nach Angaben des EMSC lag das Epizentrum sechs Kilometer südöstlich von Sisak oder etwa 56 Kilometer südöstlich von Zagreb in einer Tiefe von neun Kilometern.

Derzeit gibt es keine Berichte über mögliche Sachschäden oder Verletzte.

Zu den Primärquellen (5)

Die offiziellen Quellen, auf denen die Berichterstattung beruht. Lies sie direkt, um Framing zu umgehen.

4 Berichte

HRT (Hrvatska radiotelevizija) logoHRT (Hrvatska radiotelevizija)Staatlich / öffentlichMitteFaktentreue 100Objektivität 100vor 22 Tagen
Nach einem Erdbeben der Stärke von 4,7 hat die Region von Neapel ein weiteres Erdbeben getroffen.

Nach einem stärkeren Erdbeben der Stärke 4,7 ereignete sich in der Nacht in der Region Neapel in Süditalien eine Reihe von Nachbeben. Das Nationale Institut für Geophysik und Vulkanologie (INGV) verzeichnete bis Samstagmorgen zusätzliche Erschütterungen, darunter eine der Stärke 3,8. Das Epizentrum befand sich im vulkanisch aktiven Gebiet der Phlegrian Fields westlich von Neapel. Das Hauptbeben und die anschließenden Erschütterungen waren am stärksten in den Gebieten rund um die Phlegrian Fields zu spüren, waren aber auch in Neapel und nahe gelegenen Inseln wie Ischia und Procida spürbar. Viele Bewohner verbrachten die Nacht aus Angst draußen. Einige Gebiete berichteten von Stromausfällen und die Behörden bestätigten 21 Verletzte in der Region. Pozzuoli, eine Küstenstadt, gehörte zu den am stärksten betroffenen Gebieten, in der Mauern und Steinen stürzten.

Tendenz-Einschätzung (Mitte): Der Artikel präsentiert sachliche Informationen über das Erdbebenereignis, zitiert wissenschaftliche Institutionen und Regierungsmaßnahmen, ohne offen eine politische Haltung zu vertreten.

Warum Faktentreue (100): This article accurately reflects the primary source document, including the exact distance from Dubrovnik (almost 50 kilometers), the precise locations relative to Mostar and Stoca, and the citizen comments. All information aligns perfectly with the primary source.

Warum Objektivität (100): The article presents the information objectively, using neutral language and quoting citizen reactions without editorializing or showing preference for any perspective.

Večernji list logoVečernji listUnabhängigMitteFaktentreue 60Objektivität 50vor 23 Tagen
Das Erdbeben in der Nähe von Neapel: Stromausfall, Sachen fallen von den Regalen

Ein starkes Erdbeben mit einer Stärke von 4,3 auf der Richterskala traf Süditalien am 31. Juli 2026 um 19:46 Uhr Ortszeit, wobei das Epizentrum etwa 13 Kilometer westlich von Neapel lag. Das Beben dauerte über 20 Sekunden und wurde von Bewohnern als extrem mächtig beschrieben, was zu Stromausfällen, vom Regal fallenden Objekten und Schütteln von Möbeln führte. Obwohl es derzeit keine Berichte über Sachschäden oder Verletzungen gibt, überwachen die Behörden weiterhin die Situation.

Tendenz-Einschätzung (Mitte): Der Artikel präsentiert einen sachlichen Bericht über eine Naturkatastrophe ohne offensichtliche ideologische Rahmenbedingungen.

Warum Faktentreue (60): The article incorrectly reports the earthquake occurred near Naples, Italy with a magnitude of 4.3, while the primary source states it was near Bosnia and Herzegovina with a magnitude of 3.1. The location and magnitude are both wrong, but some details like the depth and citizen reports align with th

Warum Objektivität (50): The article uses emotionally charged language such as 'snažno podrhtavanje tla' (strong ground shaking) and quotes citizens describing intense experiences. It lacks neutrality by emphasizing the intensity of the quake despite the primary source indicating it was weak.

N1 Hrvatska logoN1 HrvatskaUnabhängigMitteFaktentreue 50Objektivität 60vor 22 Tagen
Dramatische Bilder aus Italien: Nach dem stärksten Beben seit 40 Jahren folgen weitere

Dramatische Bilder aus Italien zeigen die Folgen des größten Erdbebens in 40 Jahren, das das Gebiet um Neapel heimsuchte. Ein Erdbeben der Stärke 4,7 ereignete sich in der Nacht, gefolgt von einer Reihe von weiteren Erdbeben, darunter eines der Stärke 3,8. Das Epizentrum war in Flegrejskim poljima, einem vulkanischen Gebiet westlich von Neapel.

Tendenz-Einschätzung (Mitte): Der Artikel berichtet über eine Naturkatastrophe und ihre Folgen, wobei der Schwerpunkt auf wissenschaftlichen Erklärungen und staatlichen Reaktionen liegt.

Warum Faktentreue (50): This article discusses a different earthquake altogether, focusing on a 4.7 magnitude quake in Italy rather than the 3.1 magnitude quake in Bosnia and Herzegovina described in the primary source. As such, it is entirely unrelated to the event covered in the primary source document.

Warum Objektivität (60): The article maintains a neutral tone in describing the Italian earthquake, though it focuses on the impact and damage rather than providing a balanced view of the seismic event itself.

Net.hr logoNet.hrUnabhängigMitteFaktentreue 50Objektivität 60vor 22 Tagen
Autounfälle, acht Verletzte, Chaos in Italien nach dem Erdbeben

Ein starkes Erdbeben der Stärke 4,7 ereignete sich am Donnerstagabend in der Gegend von Campi Flegrei in der Nähe von Neapel, Süditalien, und verursachte erhebliche Schäden und verletzte mindestens acht Menschen. Die Erschütterungen führten zu Felsbrüchen, die geparkte Autos zerquetschten und Stromausfälle in der gesamten Region verursachten. Die Rettungsdienste reagierten schnell, aber einige Gebiete erlitten Verzögerungen bei der Hilfe. Das Erdbeben ereignete sich in einer Tiefe von 3 Kilometern und folgte einem Muster häufiger seismischer Aktivitäten in der Region.

Tendenz-Einschätzung (Mitte): Der Artikel enthält sachliche Informationen über das Erdbeben, seine Auswirkungen und den historischen Kontext, ohne offen eine politische Haltung zu vertreten.

Warum Faktentreue (50): This article discusses a different earthquake altogether, focusing on a 2.3 and 2.1 magnitude quake near Zagreb rather than the 3.1 magnitude quake in Bosnia and Herzegovina described in the primary source. As such, it is entirely unrelated to the event covered in the primary source document.

Warum Objektivität (60): The article maintains a neutral tone in describing the Zagreb earthquakes, though it focuses on the public reaction rather than providing a balanced view of the seismic event itself.

Wie jede Seite berichtete

Dasselbe Ereignis, gruppiert nach der politischen Ausrichtung der berichtenden Medien.

Wie jede Seite berichtete

Unterstütze unabhängige, biasbewusste Nachrichten und schalte den Social-Puls, das Community-Voting und alle weiteren Unterstützer-Funktionen frei.

Unterstützer werden

Weltweite Berichterstattung

Dasselbe Ereignis, wie es in anderen Ländern berichtet wurde.

Weltweite Berichterstattung

Unterstütze unabhängige, biasbewusste Nachrichten und schalte den Social-Puls, das Community-Voting und alle weiteren Unterstützer-Funktionen frei.

Unterstützer werden

Faktencheck

Zentrale faktische Aussagen und wie viele Quellen sie bestätigen bzw. bestreiten.

Faktencheck

Unterstütze unabhängige, biasbewusste Nachrichten und schalte den Social-Puls, das Community-Voting und alle weiteren Unterstützer-Funktionen frei.

Unterstützer werden

Halte die Nachrichten ehrlich.

ObjectiveNews ist leserfinanziert und werbefrei – wir zeigen dir den Bias, statt ihn zu verstecken. Unterstütze unabhängigen Journalismus für 4 €/Monat.

Unterstützer werden

Ähnliche Themen