ON
← Zurück zum Feed
Beamter räumt ein, dass er bei fünf Regierungsjobs "Fehler gemacht" hat
United Kingdom🏛️ PolitikMittevor 16 Std.

Beamter räumt ein, dass er bei fünf Regierungsjobs "Fehler gemacht" hat

Kashim Chowdhury, ein 55-jähriger Beamter, steht vor dem Southwark Crown Court vor Gericht wegen neun Anklagen wegen Betrugs, weil er angeblich mehr als 284.000 Pfund verdient hat, während er fünf gleichzeitige Vollzeitjobs im öffentlichen Sektor innehatte. Während seiner Aussage gab Chowdhury zu, dass er Fehler gemacht hat, die von Stress und PTBS getrieben wurden, und erklärte, dass er keine kriminellen Absichten hatte und die Positionen als finanzielle Rettungsleine betrachtete, während er sich um seine kranke Mutter kümmerte. Die Staatsanwaltschaft argumentiert, er habe diese überlappenden Rollen vor Arbeitgebern wie Defra und dem Innenministerium verheimlicht, indem er aus der Ferne arbeitete, was zu einer vertraglichen Arbeitsbelastung von 183 Stunden pro Woche führte. Während die Verteidigung seine psychischen Probleme und familiären Verpflichtungen hervorhob, bezeugten ehemalige Manager, dass seine Leistung schlecht war und oft zu spät geliefert wurde. Chowdhury bestritt alle Anschuldigungen wegen Unehrlichkeit und lehnte Kritik an seinem beruflichen Verhalten ab.

A 55-year-old civil servant stands accused of defrauding the public purse of nearly £284,000 by simultaneously holding five full-time government positions while failing to disclose his other employments. Kashim Chowdhury, from East London, faces nine counts of fraud at Southwark Crown Court, denying both dishonest intent and the aim of making a dishonest gain. Prosecutors allege he exploited the post-pandemic shift toward remote work to maintain overlapping contracts with various departments, including the Home Office, the Department for Environment, Food and Rural Affairs, and the Department of Health and Social Care. At the peak of the alleged scheme in spring 2023, Chowdhury was contracted to work 183 hours per week, a total exceeding the available hours in a seven-day period. Despite this impossible schedule, he received full-time wages for each role, with records showing he earned £11,000 in a single month during 2023. The trial has featured testimony from multiple line managers describing Chowdhury’s inability to perform fundamental duties. Abigail Mounde, his supervisor at the Department for Business and Trade from December 2022 to May 2023, characterized his performance as very poor. She stated that he did not operate at the expected grade level and failed to organize basic meetings with colleagues upon joining the department. Mounde noted that he rarely asked questions and lacked the initiative typical of experienced project managers. Consequently, she referred him to human resources due to concerns that he would not pass his probationary period. During this period, she was informed that Chowdhury suffered from severe depression linked to his mother’s cancer diagnosis. Similar accounts emerged from other agencies. Arvind Thandi, a team leader at the Food Standards Agency, observed that Chowdhury appeared disengaged and frequently stared into space during virtual interactions. She attributed his lack of focus to his claims of caring for a seriously ill mother, though she also noted persistent internet connectivity issues. At the UK Health Security Agency, line manager Carol Hedland reported that Chowdhury’s conduct, attitude, and productivity were extremely low. On one occasion, she recalled receiving a call regarding his substandard work, during which he hung up on her, claiming she was badgering him. Another manager, Aleesha Adams, described a video call in May 2023 intended to support his return to work after an absence. She expressed surprise upon seeing him wearing white makeup, which she believed was an attempt to disguise his appearance. As the call progressed, the makeup rubbed off, revealing darker skin underneath. Prosecuting counsel Lucy Organ described this incident as demonstrating the lengths to which the defendant went in his deception. Chowdhury testified in his defense, admitting that he made mistakes driven by overwhelming stress and fear of losing his livelihood. He rejected allegations of poor performance, stating that he disputed all criticisms regarding missed deadlines or subpar output. He explained that the jobs served as a lifeline during a difficult period involving his mother’s declining health. He claimed the roles provided a necessary connection to the outside world and acted as a distraction from his personal struggles. Chowdhury disclosed a diagnosis of post-traumatic stress disorder in 2015, which he said was triggered again in 2021. He argued that several managers at the Department for Environment, Food and Rural Affairs, the London Borough of Tower Hamlets, East London NHS Trust, and the Department for Health and Social Care were aware of his concurrent employment. The prosecution contends that Chowdhury maintained secrecy through remote work arrangements and the strategic use of medical documentation. They argue that he presented himself as the sole carer for his elderly mother to justify remote access. Furthermore, prosecutors highlighted inconsistencies in his use of sick notes. While he submitted certificates citing mixed anxiety and depressive disorder to some employers, he withheld such documentation from others. This selective disclosure, according to the prosecution, underscores the dishonest nature of the arrangement. The financial impact of the fraud is substantial, with Chowdhury having accumulated earnings from eight different employers over a three-year span. His role at Defra alone carried a salary of £52,000. Witnesses also addressed the broader implications of such conduct. When asked what action she would take if she discovered an employee held another full-time position, Thandi stated she would seek human resources advice. She emphasized that, to her knowledge, no one else in the civil service worked another full-time job concurrently. The jury continues to hear evidence as the case progresses, focusing on the discrepancy between the high volume of contracted hours and the actual productivity delivered by the defendant. The legal proceedings center on whether Chowdhury’s actions constituted criminal fraud or merely administrative errors resulting from personal crisis.

So ist dieser Bericht entstanden. Objektive Nachrichten hat diesen Bericht aus 2 Quellartikeln mit KI-gestützter Synthese nach unserer Methodik verfasst. Es ist unser eigener Text, keine Kopie eines einzelnen Mediums. Unsere Methodik lesen.

Verantwortlicher Redakteur: Matej BašaFehler entdeckt? Melden

3 Berichte

Daily Mail logoDaily MailUnabhängigMitteFaktentreue 94Objektivität 76vor 5 Tagen
Der Staatsbeamte, der sich auf betrügerische Weise 280.000 Pfund durch heimliche Vollzeitjobs aus der Ferne verdient hat, "kann nicht einmal grundlegende Aufgaben ausführen", so die Jury.

Ein Beamter namens Kashim Chowdhury, 55, steht vor Gericht, weil er angeblich Betrug begangen hat, indem er gleichzeitig fünf Vollzeit-Regierungsstellen innehatte, während er vorgab, ferngesetzt zu arbeiten. Die Staatsanwaltschaft behauptet, er habe die Fernarbeitsrichtlinien nach der Pandemie ausgenutzt, um Aufgaben bei Abteilungen wie dem Innenministerium, Defra und dem Ministerium für Gesundheit und Soziales zu übernehmen. Chowdhury soll den Arbeitgebern gesagt haben, dass er von zu Hause aus arbeiten müsse, um sich um seine ältere Mutter zu kümmern, und er habe Krankheitsbeweise benutzt, um seine Abwesenheit zu rechtfertigen. Zeugen sagten jedoch aus, dass er grundlegende Aufgaben nicht erfüllte, virtuelle Treffen verpasste und sogar versuchte, sich mit weißem Make-up zu tarnen, um krank zu erscheinen. Seine Vorgesetzten beschrieben seine Leistung als schlecht und stellten fest, dass ihm die Initiative fehlte und er mit grundlegenden Verantwortlichkeiten zu kämpfen hatte.

Tendenz-Einschätzung (Mitte): Der Artikel enthält Tatsachen über einen Rechtsstreit, in dem ein Beamter des Staates wegen Betrugs angeklagt wurde. Es zeigt keine eindeutige Voreingenommenheit gegenüber einer politischen Seite, sondern konzentriert sich auf das mutmaßliche Fehlverhalten und die vor Gericht vorgelegten Beweise. Es gibt keine Anzeichen für geladene Sprache, einseitige Quelle

Warum Faktentreue (94): The article provides specific details about Kashim Chowdhury's alleged fraudulent activities, including the number of jobs, the departments involved, and quotes from his line manager describing his poor performance. These claims align with the general consensus found in other articles covering the s

Warum Objektivität (76): The article uses emotionally charged terms such as 'fraudster' and describes Chowdhury as someone who 'could not perform even basic tasks,' which may imply judgment rather than neutrality. However, it does include direct quotes from witnesses and avoids overtly biased language overall.

BBC News (UK) logoBBC News (UK)Staatlich / öffentlichMitteFaktentreue: keine offizielle Quelle/Info erkanntObjektivität 90vor 16 Std.
Beamter räumt ein, dass er bei fünf Regierungsjobs "Fehler gemacht" hat

Kashim Chowdhury, ein 55-jähriger Beamter, steht vor dem Southwark Crown Court vor Gericht wegen neun Anklagen wegen Betrugs, weil er angeblich mehr als 284.000 Pfund verdient hat, während er fünf gleichzeitige Vollzeitjobs im öffentlichen Sektor innehatte. Während seiner Aussage gab Chowdhury zu, dass er Fehler gemacht hat, die von Stress und PTBS getrieben wurden, und erklärte, dass er keine kriminellen Absichten hatte und die Positionen als finanzielle Rettungsleine betrachtete, während er sich um seine kranke Mutter kümmerte. Die Staatsanwaltschaft argumentiert, er habe diese überlappenden Rollen vor Arbeitgebern wie Defra und dem Innenministerium verheimlicht, indem er aus der Ferne arbeitete, was zu einer vertraglichen Arbeitsbelastung von 183 Stunden pro Woche führte. Während die Verteidigung seine psychischen Probleme und familiären Verpflichtungen hervorhob, bezeugten ehemalige Manager, dass seine Leistung schlecht war und oft zu spät geliefert wurde. Chowdhury bestritt alle Anschuldigungen wegen Unehrlichkeit und lehnte Kritik an seinem beruflichen Verhalten ab.

Tendenz-Einschätzung (Mitte): Der Artikel verfolgt einen streng neutralen Ton und präsentiert das Gerichtsverfahren durch direkte Zitate sowohl des Angeklagten als auch der Anklage. Es stellt die Ansprüche der Beklagten auf psychische Belastung und fehlende Absicht gegen die spezifischen Anschuldigungen von Betrug und schlechter Leistung durch die Beschwerde

Warum Faktentreue: keine offizielle Quelle/Info erkannt

Warum Objektivität (90): The tone is largely neutral and journalistic. While the headline uses the word 'admits,' the body text clarifies that he admitted to 'mistakes' while denying 'criminal intent,' providing necessary nuance. The inclusion of his personal circumstances (PTSD, mother's health) is presented as part of his

Daily Mail logoDaily MailUnabhängigMitteFaktentreue: keine offizielle Quelle/Info erkanntObjektivität 74vor 6 Tagen
Auf dem Bild: Der "Betrüger", der "mit FÜNF Regierungsjobs gleichzeitig 280.000 Pfund verdient hat"

Kashim Chowdhury, ein 55-jähriger Beamter, wurde fotografiert, als er vor Gericht erschien, wo er wegen Betrugs in Verbindung mit fünf gleichzeitigen Regierungsstellen angeklagt wurde. Er verließ angeblich sein Haus in Ost-London und trug eine Gesichtsmaske, bevor er vor Gericht erschien. Der Fall konzentriert sich auf Vorwürfe, dass Chowdhury mehrere Positionen in der Regierung gleichzeitig innehatte, was möglicherweise gegen die Beschäftigungsbestimmungen verstößt.

Tendenz-Einschätzung (Mitte): Der Artikel enthält sachliche Informationen über einen Rechtsstreit, in dem ein Beamter des Staates wegen betrügerischer Handlungen angeklagt wurde. Es zeigt keine eindeutige Voreingenommenheit durch übertriebene Sprache, einseitige Quellen oder das Auslassen von Kontext. Die Darstellung bleibt neutral und konzentriert sich eher auf die Gerichtsverfahren als auf die

Warum Faktentreue: keine offizielle Quelle/Info erkannt

Warum Objektivität (74): The article includes a caption labeling Chowdhury as a 'fraudster,' which introduces a subjective label. While it presents factual information, the phrasing suggests a negative bias toward the defendant, potentially affecting the perceived neutrality of the piece.

Wie jede Seite berichtete

Dasselbe Ereignis, gruppiert nach der politischen Ausrichtung der berichtenden Medien.

Wie jede Seite berichtete

Unterstütze unabhängige, biasbewusste Nachrichten und schalte den Social-Puls, das Community-Voting und alle weiteren Unterstützer-Funktionen frei.

Unterstützer werden

Weltweite Berichterstattung

Dasselbe Ereignis, wie es in anderen Ländern berichtet wurde.

Weltweite Berichterstattung

Unterstütze unabhängige, biasbewusste Nachrichten und schalte den Social-Puls, das Community-Voting und alle weiteren Unterstützer-Funktionen frei.

Unterstützer werden

Faktencheck

Zentrale faktische Aussagen und wie viele Quellen sie bestätigen bzw. bestreiten.

Faktencheck

Unterstütze unabhängige, biasbewusste Nachrichten und schalte den Social-Puls, das Community-Voting und alle weiteren Unterstützer-Funktionen frei.

Unterstützer werden

Halte die Nachrichten ehrlich.

ObjectiveNews ist leserfinanziert und werbefrei – wir zeigen dir den Bias, statt ihn zu verstecken. Unterstütze unabhängigen Journalismus für 4 €/Monat.

Unterstützer werden

Ähnliche Themen