Ein Streit um die Veröffentlichung von Sonia Gandhis Memoiren hat sich verschärft, wobei der indische Nationalkongress die Regierung beschuldigt, einen großen Verleger unter Druck gesetzt zu haben, sich von der Veröffentlichung des Buches zurückzuziehen. Laut Berichten hat Penguin Random House India (PRHI) angeblich die Veröffentlichung der Memoiren wegen Meinungsverschiedenheiten über redaktionelle Änderungen zurückgezogen, die der Verleger gefordert hatte. Die Kongresspartei hat den Schritt als "Mord an der Demokratie" verurteilt und behauptet, dass Druck auf PRHI ausgeübt wurde, kritische Abschnitte von Premierminister Narendra Modi, der Rashtriya Swayamsevak Sangh (RSS) und Chinas Territorialansprüche auf indische Regionen während der Amtszeit von Modi zu löschen.
Ashok Gehlot, ein leitender Kongressführer, beschuldigte die Regierung, Informationen zu unterdrücken, die unangenehme Wahrheiten über ihre Politik und Handlungen aufdecken könnten. Er stellte in Frage, warum die indische Ausgabe der Memoiren Änderungen erforderte, wenn die globale Version, die von Alfred A Knopf, einer Tochtergesellschaft von Penguin Random House, veröffentlicht wurde, unverändert bleiben sollte. Gehlot betonte, dass die Unterdrückung der Arbeit eines angesehenen nationalen Führers gleichbedeutend mit der Untergrabung der Meinungsfreiheit sei.
" Es wurde festgestellt, dass die Überprüfung von Fakten und die Bereitstellung von redaktionellen Empfehlungen in der Verlagsbranche Standardpraktiken sind und dass es bestrebt ist, das Buch zu veröffentlichen. Der Verleger unterließ jedoch weitere Kommentare zu den spezifischen Gesprächen mit Sonia Gandhi. Die Kontroverse kommt inmitten einer breiteren Prüfung der Entscheidungen von Penguin Random House India in Bezug auf politisch sensible Inhalte.
Außerdem wurde im Februar berichtet, dass der Verleger die Memoiren des ehemaligen Armeechefs General M M Naravane trotz einer Kopie, die Rahul Gandhi im Parlament ausstellte, nicht gedruckt hatte. Die Memoiren von Sonia Gandhi sollen einen umfassenden Einblick in ihr Leben bieten und ihre frühen Jahre in der Nachkriegszeit in Italien, ihre Ehe mit Rajiv Gandhi und die tiefgreifenden persönlichen Verluste, die ihre politische Karriere beeinflussten, detailliert beschreiben.
Rahul Gandhi, der gegenwärtige Oppositionsführer, äußerte Stolz auf die Memoiren seiner Mutter und räumte die Schwierigkeiten ein, mit denen sie ihre persönliche Geschichte mit der Öffentlichkeit teilte. Er lobte ihre Widerstandsfähigkeit und Würde im Angesicht der Widrigkeiten, insbesondere im Zuge des tragischen Todes seiner Eltern Indira und Rajiv Gandhi. Trotz der Unsicherheit um die Veröffentlichung der indischen Ausgabe sind Berichten zufolge mehrere Verlage daran interessiert, die Rechte zu erwerben.
Die internationale Veröffentlichung des Buches, die für den 10. November geplant ist, zeigt auf dem Titelblatt ein Foto einer jungen Sonia Gandhi. Im Gegensatz dazu wird spekuliert, dass die indische Ausgabe ein anderes Bild enthält, möglicherweise ein Porträt von Sonia, die einen Sari trägt, das von ihrem verstorbenen Ehemann Rajiv Gandhi aufgenommen wurde.
★
Halte die Nachrichten ehrlich.
ObjectiveNews ist leserfinanziert und werbefrei – wir zeigen dir den Bias, statt ihn zu verstecken. Unterstütze unabhängigen Journalismus für 4 €/Monat.
Unterstützer werden
India
