Die Mohorjeva Gesellschaft feierte am 22. Juni ihr 175-jähriges Bestehen, ein bedeutender Meilenstein in der Geschichte des slowenischen Verlagswesens.
An der Veranstaltung nahmen Vertreter jeder Gesellschaft teil, darunter Msgr. Ivan Olip, Präsident der Gesellschaft Mohorjeva in Celovc, Dr. Karl Hren, Direktor der Zweigstelle Celovc, Msgr. Renato Podbersič, Präsident der Goriška Mohorjeva družba, Marko Tavčar, Sekretär der Goriška Mohorjeva družba, Lojze Kozar, Präsident der Društvo Mohorjeva družba, Dr. Tanja Ozvatič, Geschäftsführer der Celjska Mohorjeva družba und andere. Gemeinsam präsentierten sie die Arbeit der Verlage und beantworteten Fragen von Journalisten während der Veranstaltung.
Laut einer gemeinsamen Erklärung von Dr. Tanja Ozvatič wird der älteste slowenische Verlag im Juli seine 175 Jahre vollenden. Am 27. Juli 1851 wurde in Celovc die Erklärung zur Gründung der Gesellschaft des Heiligen Mohor unterzeichnet, die den Beginn des organisierten slowenischen Verlags markierte.
Mohorjevas Bücher trugen wesentlich zur Alphabetisierung, Bildung, zum Verständnis der Heiligen Schrift, zur Vertiefung des christlichen Glaubens, zum Schulmaterial, zum beruflichen und allgemeinen wirtschaftlichen Wissen, zur wissenschaftlichen Literatur, zur Unterhaltung und zur allgemeinen kulturellen Bereicherung in der Muttersprache bei.
Die spirituelle und kulturelle Vision von Bischof Anton Martin Slomšek, der vor über 175 Jahren lebte, inspirierte die Gründung der Mohorjeva-Gesellschaft. Während verschiedener Krisen hat die Gesellschaft kontinuierlich Antworten auf ihre Mission durch Bücher gesucht und gefunden, um die Liebe zu Sprache, Nation und Glauben unter den Slowenen zu wecken. Heute, aufgrund der neuen Grenzen, die nach dem Ersten Weltkrieg entstanden sind, arbeiten drei separate Mohorjeva-Gesellschaften unabhängig voneinander in Celovc, Celje und Gorica, die als unterschiedliche juristische Personen innerhalb von drei Ländern funktionieren, aber eine kollaborative Verbindung aufrechterhalten, die in ihren gemeinsamen Ursprüngen verwurzelt ist.
Jede der drei Gesellschaften stellte ihre jeweiligen Aufgaben und Herausforderungen in der Gegenwart vor. Sie betonten die Bedeutung des Buches als wertvolles Gut für die slowenische Kultur und stellten fest, dass seine Bedeutung nicht von veränderten Wahrnehmungen abhängt. Es sind Anstrengungen erforderlich, die Alphabetisierung zu erhalten und zu fördern, während die Bedeutung des slowenischen Buches als Hüter der Sprache hervorgehoben wird. Es ist auch wichtig, dass die Mohorjeva-Gesellschaft ein verantwortungsvoller Verfechter der Qualität, der klassischen und traditionellen Literatur bleibt und Vergangenheit und Zukunft mit einer literarischen Modernisierung verbindet, die auf spirituellen Wurzeln, Erbe und Tradition der slowenischen Kultur in allen ethischen Dimensionen beruht.
Dr. Ozvatič betonte weiter, dass die Mohorjeva Gesellschaft sich nicht allen modernen Trends und technologischen Entwicklungen unterwirft, die den Wert des Buches verringern könnten. Sie betonte, dass das Buch und das Lesen ein "sicherer Start" für die Menschheit bleiben, insbesondere in der Kindheit. Qualitativ hochwertige Literatur und die Erstellung sinnvoller Inhalte haben Vorrang vor bloßen Geschäftsergebnissen. Erfolg erfordert sorgfältige Planung, eine qualitativ hochwertige Beziehung zu Schöpfern und eine aktive Präsenz unter den Lesern. Es ist wichtig, dass Verleger Verleger bleiben, anstatt nur Buchhändler oder Importeure ausländischer Literatur.
Die Veranstaltung unterstrich das bleibende Vermächtnis der Mohorjeva-Gesellschaft, die weiterhin eine wichtige Rolle bei der Erhaltung und Förderung der slowenischen Sprache, Kultur und Spiritualität durch gedruckte Bücher spielt.
3 Berichte
DemokracijaParteinahMitteFaktentreue 90Objektivität 75vor 13 TagenDer Artikel behandelt den 175. Geburtstag von Mohorjeva družba, dem ersten slowenischen Verlag, der den Beginn des organisierten slowenischen Verlags markiert. Die drei Niederlassungen der Mohorjeva družba mit Sitz in Celje, Celovo und Gorica versammelten sich, um diesen Meilenstein zu feiern. 1851 von Anton Martin Slomšek, Anton Janežič und Andrej Einspieler gegründet, ist Mohorjeva seit über 175 Jahren trotz historischer Herausforderungen wie dem Ersten Weltkrieg, dem Zweiten Weltkrieg und politischen Einschränkungen kontinuierlich in Betrieb. Während dieser Perioden hat sich der Verlag durch Umsiedlungen angepasst und seine Arbeit in verschiedenen Regionen, darunter Italien und Österreich, fortgesetzt. In Gorica wurde 1924 während einer Zeit der Repression gegen die slowenische Sprache die Niederlassung von Goriška Mohorjeva gegründet, mit der Mission, die slowenische Identität zu bewahren und gleichzeitig die kulturelle Einheit der slowenischen, friulianischen und italienischen Gemeinschaften zu fördern.
Tendenz-Einschätzung (Mitte): Der Artikel bietet einen ausgewogenen Überblick über die historische Bedeutung der Mohorjeva družba und hebt ihre Rolle bei der Erhaltung der slowenischen Kultur und ihre Anpassung durch verschiedene politische und historische Herausforderungen hervor.
Warum diese Bewertungen (Faktentreue 90 · Objektivität 75): This article provides detailed historical context and confirms the 175-year anniversary. It includes specific dates and names of founders. However, it uses more emotive language and emphasizes the significance of the publishing house in shaping national identity, which introduces some bias.
DružinaParteinahMitteFaktentreue 88Objektivität 82vor 13 TagenDer Artikel behandelt das 175-jährige Jubiläum von Mohorjeva družba, dem ersten slowenischen Verlag und Veranstalter des slowenischen Verlags. Am 22. Juni versammelten sich Vertreter der drei separaten Niederlassungen von Mohorjeva družbaCelovc, Celje und Gorica zu einer Pressekonferenz, um diesen Meilenstein zu feiern. Die Veranstaltung hob die historische Bedeutung von Mohorjeva hervor, die seit ihrer Gründung im Jahr 1851 maßgeblich zur Förderung von Alphabetisierung, Bildung und kultureller Entwicklung unter den Slowenen beigetragen hat.
Tendenz-Einschätzung (Mitte): Der Artikel bietet einen ausgewogenen Überblick über die historische und kulturelle Bedeutung der Mohorjeva družba und konzentriert sich auf ihre Rolle in der slowenischen Gesellschaft, ohne jedoch offen eine politische Perspektive zu bevorzugen.
Warum diese Bewertungen (Faktentreue 88 · Objektivität 82): The article accurately describes the events of the conference and the anniversary. It provides clear information about the organization and its history. Objectivity is high as it presents facts without strong emotional language.
DeloUnabhängig🔒MitteFaktentreue 85Objektivität 80vor 13 TagenDer älteste slowenische Verlag, die Mohorjeva družba, feiert sein 175-jähriges Bestehen. Er wurde am 27. Juli 1851 in Celje gegründet und war der erste slowenische Verlag und hat sich seitdem in drei Schwestergesellschaften in drei Ländern erweitert. Die Organisation betont ihre Mission, die Entwicklung und Erhaltung der slowenischen Sprache, des kulturellen und spirituellen Erbes durch gedruckte Bücher zu fördern. Trotz der historischen Spaltungen, die durch Grenzen nach dem Ersten Weltkrieg verursacht wurden, arbeiten die Verlage weiterhin zusammen und teilen sich Publikationen.
Tendenz-Einschätzung (Mitte): Der Artikel bietet einen sachlichen Überblick über die Geschichte und die derzeitigen Aktivitäten der Mohorjeva družba, wobei der Schwerpunkt auf ihren kulturellen und sprachlichen Beiträgen liegt.
Warum diese Bewertungen (Faktentreue 85 · Objektivität 80): The article accurately reports the history of Mohorjeva družba, including the founding date and current operations. It mentions the three branches and their roles. Objectivity is slightly lower due to some emotionally charged language about the cultural and spiritual impact of the publishing house.
★
Halte die Nachrichten ehrlich.
ObjectiveNews ist leserfinanziert und werbefrei – wir zeigen dir den Bias, statt ihn zu verstecken. Unterstütze unabhängigen Journalismus für 5 €/Monat.
Unterstützer werden
Slovenia
