Ministerin Ignacia Fridl Jarc: Die Fachdienste haben Ministerin Vrečko bereits im Februar darauf hingewiesen, dass es an bestimmten Stellen kein Geld gibt

Die slowenische Kulturministerin Ignacija Fridl Jarc erklärte, dass die Berufsdienste in ihrem Ministerium ihren Vorgänger Asta Vrekko bereits im Februar davor gewarnt hätten, dass bestimmte Haushaltslinien nicht finanziert würden. In einem Interview mit der slowenischen Presseagentur sprach Fridl Jarc über die anhaltenden Kontroversen in Bezug auf die Kulturpolitik, Infrastrukturprojekte und die Effizienz der Agentur. Sie betonte, dass Kultur nicht links oder rechts kategorisiert werden kann und auch nicht ausschließlich einer politischen Fraktion angehören kann. Der Minister stellte fest, dass der Missbrauch von Kultur für den politischen Kampf in der Geschichte, insbesondere nach dem Zweiten Weltkrieg, weit verbreitet war, und erklärte, dass es an der Zeit sei, solche Praktiken zu beenden.

Die Diskussion konzentrierte sich hauptsächlich auf das Gebäude des Ljubljaner Dramatheaters. Das Ministerium plant, bis Ende des Jahres eine Ausschreibung für eine neue konzeptionelle Lösung für das verfallene Gebäude zu veröffentlichen. Die Renovierungsarbeiten werden innerhalb der bestehenden Gebäudefläche durchgeführt, unter Ausschluss von unterirdischen Parkplätzen. Gleichzeitig beabsichtigen die Beamten, ein neues Theaterzentrum an einem anderen Ort zu errichten. Fridl Jarc erklärte, dass ihr Team während des Übergabeprozesses an Minister Vrekko im Jahr 2022 einen Vorschlag zur Renovierung des Drama-Theaters in seinen derzeitigen Dimensionen unterbreitete und gleichzeitig einen geeigneten Platz für ein neues Zentrum suchte.

Sie bedauerte, dass das Land, das zuvor von der Anlage in Sumija besetzt war, nicht rechtzeitig gesichert wurde. Auf diesem Gelände hätte ein neues Gebäude direkt mit dem Drama-Theater verbunden werden können, was möglicherweise alle aktuellen Probleme lösen würde. Sie schlug vor, dass andere Interessen vorherrschten und die derzeitige Regierung die vererbte Situation bewältigen müsse. Trotz der beeindruckenden Vorhersagen der vorherigen Regierung und Minister Vrekko wurde eine Baustelle über vier Jahre nicht eröffnet. Das Projekt konnte keine materiellen Fortschritte verzeichnen. Fridl Jarc argumentierte, dass dieser Status quo für mehrere Jahre nicht mehr tragfähig sei.

Folglich stellte sie die sofortige Renovierung des bestehenden Objekts als die einzig vernünftige Entscheidung fest. Sie glaubte, dass die breite Öffentlichkeit diesem Ansatz zustimmt. Gleichzeitig sucht das Ministerium nach einem Standort für ein Theaterzentrum, das sich modernen Projekten widmet. Als vergleichbares Beispiel nannte sie Zagreb, wo zwei separate Einrichtungen, HNK1 und HNK2, erfolgreich tätig sind. Fridl Jarc beantwortete auch Fragen zur JAK, der öffentlichen Buchagentur. Sie äußerte Zweifel an der operativen Wirksamkeit der Agentur.

Die Agentur wurde während der ersten Amtszeit von Minister Vasko Simoniti gegründet, um den Buchsektor durch unabhängige Werbeaufgaben zu stärken, die Lesefähigkeit zu verbessern und die slowenische Literatur international zu etablieren. Fridl Jarc befürchtete, dass die Agentur zu einer weiteren Einrichtung werden würde, die erhebliche Mittel für die Gehälter und den Betrieb des Personals verbraucht, Geld, das direkt in die Bücher fließen sollte. Sie glaubt, dass sich diese Ängste verwirklicht haben. Die Agentur beschäftigt eine zunehmende Zahl von Mitarbeitern und benötigt Buchhaltungs- und Rechtsabteilungen, Funktionen, die von bestehenden Mitarbeitern im Buchhaltungsbereich des Ministeriums wahrgenommen werden könnten.

Neben finanziellen Bedenken stellte der Minister die Frage, ob JAK seine Kernmissionen erfüllt habe. Die jüngsten Ergebnisse zeigen einen starken Rückgang der Lese- und Schreibkompetenz, was auf ein Versagen in diesem Bereich hinweist. Sie fragte, ob Slowenien sich als ein geeignetes Land für die Übersetzung seiner Werke in Fremdsprachen etabliert habe. Miha Kovac, der das Projekt leitete, Slowenien vor drei Jahren zum Ehrengast der Frankfurter Buchmesse zu machen, äußerte Zweifel. Er stellte fest, dass die langfristigen Vorteile nicht voll ausgeschöpft wurden, da die Übersetzungen slowenischer Werke in Fremdsprachen nicht zugenommen haben. Umfassende Daten über den Erfolg von JAK in anderen Segmenten sind derzeit nicht verfügbar, obwohl die genannten Fragen weiterhin problematisch sind.

In Bezug auf die Verwaltungsreform versprach Fridl Jarc zu Beginn ihrer Amtszeit weniger Bürokratie und mehr Aufmerksamkeit für die Kultur. Dazu gehört die Zusammenführung von vier Filminstitutionen in ein einheitliches audiovisuelles Zentrum. Diese Einrichtungen sind das Slowenische Filmzentrum, die Slowenische Kinothek, Viva Film und das Filmarchiv. Derzeit wird ein Gesetz für dieses Einheitszentrum erarbeitet. Ziel ist es, alle Dienstleistungen im Zusammenhang mit der Filmkunst zusammenzuführen. Durch die Rationalisierung der Unterstützungsdienste werden mehr Ressourcen für die künstlerische Produktion zur Verfügung stehen. Die großen Zentren sind wesentlich kommunikativer, auch für ausländische Produzenten, die in Slowenien filmen.

Die Ministerin schloss ihre Ausführungen mit der Wiederholung, daß die Kultur allen dient und von Parteikämpfen befreit werden muß.