ON
← Zurück zum Feed
Mabel Matiz erhielt ein Reiseverbot wegen "obszönitäts" -Untersuchungen wegen des neuen Songs
TR🏛️ PolitikKonservativvorgestern

Mabel Matiz erhielt ein Reiseverbot wegen "obszönitäts" -Untersuchungen wegen des neuen Songs

Die Untersuchung wurde von der Generalstaatsanwaltschaft von Istanbul drei Tage nach der Veröffentlichung des Songs eingeleitet, nachdem eine Kampagne gegen Matiz in regierungsfreundlichen Medien und Social-Media-Plattformen begonnen worden war. Das Musikvideo, in dem ein Mann eine Frau heiraten will und Szenen von zwei Männern, die sich betrachten, ausgetauscht werden, hat über vier Millionen YouTube-Ansichten erhalten, wird aber beschuldigt, obszöne Inhalte enthalten zu haben. Matiz bestreitet die Vorwürfe und erklärt, dass das Video traditionelle Hochzeitsfeiern aus der Region Thrakien in der Türkei darstellt und dass die angeblichen obszönen Elemente, wie zwei Männer, die sich gegenseitig ansehen, nicht üblich sind und Themen in der Kunst und Literatur sind.

Die Sängerin Mabel Matiz wurde nach einer "obszönitäts"-Untersuchung ihres neuen Songs "Ha Leylim" und seines begleitenden Musikvideos unter ein internationales Reiseverbot gestellt. Die Staatsanwaltschaft von Istanbul leitete die Untersuchung am 13. August ein, drei Tage nach der Veröffentlichung des Songs. Die Untersuchung erfolgte inmitten einer koordinierten Kampagne gegen Matiz auf Social-Media-Plattformen und in staatlich ausgerichteten Medien.

Das Musikvideo für "Ha Leylim" zeigt einen Mann, der sich darauf vorbereitet, eine Frau zu heiraten, die sich mit einem anderen Mann am Hochzeitsort betrachtlich blickt. Das Video, das seit seiner Veröffentlichung über vier Millionen Aufrufe auf YouTube gesammelt hat, enthält keine expliziten oder sexuell suggestiven Bilder. Trotzdem haben die Behörden den Inhalt als potenziell beleidigend unter den Obszönitätsgesetzen der Türkei erachtet.

In einer öffentlichen Erklärung erklärte Matiz, dass das Lied vor zwei Jahren geschrieben wurde und das Konzept für das Musikvideo in Zusammenarbeit mit dem Regisseur Sinan Tuncay entwickelt wurde. Das Projekt zielte darauf ab, traditionelle Hochzeitsbräuche aus der Region Thrakien in der Türkei darzustellen. Matiz betonte, dass die Darstellung zwischenmenschlicher Dynamiken, einschließlich Momente des gegenseitigen Blicks, ein gemeinsames Thema im künstlerischen Ausdruck ist und nicht der rechtlichen Kontrolle unterliegen sollte. Sie erklärten weiter, dass die Interpretation ihrer Arbeit oft von ihrer Geschlechtsidentität beeinflusst wurde, was zu wiederholten Forderungen nach Erklärungen von Justizbehörden führte.

"Es ist nicht das erste Mal, dass ich mit solchen Ermittlungen konfrontiert bin", bemerkte Matiz. "Als offen queerer Künstler wurde ich zuvor wegen Obszönität wegen meines Songs "Perperişan" angeklagt, der im September veröffentlicht wurde. "Die Sängerin äußerte Frustration über die systematische Zuschreibung krimineller Absichten an ihre kreative Produktion auf der Grundlage persönlicher Identität.

Die Verwendung von Obszönitätsgesetzen in der Türkei hat sich in den letzten Jahren erheblich ausgeweitet und über die Regulierung expliziter Inhalte hinaus eine breitere Palette künstlerischer und kultureller Ausdrucksformen erfasst. Dieser Trend hat zu einer verstärkten Kontrolle von Persönlichkeiten der Öffentlichkeit geführt, einschließlich Musiker und Social-Media-Influencer, deren Werke manchmal rechtlichen Herausforderungen unterliegen.

Dieses Muster der Durchsetzung hat sich als Reaktion auf gesellschaftliche Veränderungen und politischen Druck intensiviert. Ende 2025 wurde eine prominente Girlband auch einer Obszönitätsuntersuchung unterzogen, was zu einem Reiseverbot führte. Solche Fälle unterstreichen die wachsende Rolle rechtlicher Mechanismen bei der Gestaltung des öffentlichen Diskurses um Geschlecht, Sexualität und künstlerische Freiheit.

Während das Gesetz die öffentliche Moral schützen soll, droht seine breite Anwendung, die Meinungsfreiheit zu verletzen. Während die Untersuchung weitergeht, wird der Fall von Matiz wahrscheinlich ein Schwerpunkt in den laufenden Debatten über die Schnittstelle von Recht, Kultur und Identität in der Türkei bleiben.

1 Berichte

Bianet logoBianetUnabhängigKonservativFaktentreue 85Objektivität 70vorgestern
Mabel Matiz erhielt ein Reiseverbot wegen "obszönitäts" -Untersuchungen wegen des neuen Songs

Die Untersuchung wurde von der Generalstaatsanwaltschaft von Istanbul drei Tage nach der Veröffentlichung des Songs eingeleitet, nachdem eine Kampagne gegen Matiz in regierungsfreundlichen Medien und Social-Media-Plattformen begonnen worden war. Das Musikvideo, in dem ein Mann eine Frau heiraten will und Szenen von zwei Männern, die sich betrachten, ausgetauscht werden, hat über vier Millionen YouTube-Ansichten erhalten, wird aber beschuldigt, obszöne Inhalte enthalten zu haben. Matiz bestreitet die Vorwürfe und erklärt, dass das Video traditionelle Hochzeitsfeiern aus der Region Thrakien in der Türkei darstellt und dass die angeblichen obszönen Elemente, wie zwei Männer, die sich gegenseitig ansehen, nicht üblich sind und Themen in der Kunst und Literatur sind.

Tendenz-Einschätzung (Konservativ): Der Artikel beschreibt die Untersuchung als politisch motivierte Aktion gegen einen queeren Künstler und legt nahe, dass die Obszönitätsvorwürfe dazu benutzt werden, Individuen aufgrund ihrer Identität und nicht aufgrund des tatsächlichen Inhalts ihrer Arbeit anzugreifen.

Warum Faktentreue (85): The article reports on the travel ban imposed on Mabel Matiz due to an obscenity investigation over their song and music video. It provides details about the timing of the investigation, the involvement of authorities, and the content of the song/video. While it includes statements from Matiz denyin

Warum Objektivität (70): The article presents the situation from the perspective of the authorities and Matiz's denial, but uses emotionally charged language such as 'targeted campaign' and 'criminalized.' It frames the issue as a legal matter while also implying potential bias through phrases like 'should not be criminaliz

Wie jede Seite berichtete

Dasselbe Ereignis, gruppiert nach der politischen Ausrichtung der berichtenden Medien.

Wie jede Seite berichtete

Unterstütze unabhängige, biasbewusste Nachrichten und schalte den Social-Puls, das Community-Voting und alle weiteren Unterstützer-Funktionen frei.

Unterstützer werden

Weltweite Berichterstattung

Dasselbe Ereignis, wie es in anderen Ländern berichtet wurde.

Weltweite Berichterstattung

Unterstütze unabhängige, biasbewusste Nachrichten und schalte den Social-Puls, das Community-Voting und alle weiteren Unterstützer-Funktionen frei.

Unterstützer werden

Faktencheck

Zentrale faktische Aussagen und wie viele Quellen sie bestätigen bzw. bestreiten.

Faktencheck

Unterstütze unabhängige, biasbewusste Nachrichten und schalte den Social-Puls, das Community-Voting und alle weiteren Unterstützer-Funktionen frei.

Unterstützer werden

Halte die Nachrichten ehrlich.

ObjectiveNews ist leserfinanziert und werbefrei – wir zeigen dir den Bias, statt ihn zu verstecken. Unterstütze unabhängigen Journalismus für 4 €/Monat.

Unterstützer werden

Ähnliche Themen