GermanyIn der ersten Hälfte des Jahres 2006 gab es auf der Insel ein Referendum über die Wiederaufnahme der Beitrittsverhandlungen mit der EU, wobei die Wähler den Vorschlag mit knapper Mehrheit ablehnten (52,8% dagegen, 47,2% dafür). Die Entscheidung wurde als Rückschlag für die EU angesehen, was den deutschen Außenminister Johann Wadephul (CDU) dazu veranlasste, Enttäuschung auszudrücken und die potenzielle Mitgliedschaft als "große Chance" zu bezeichnen, gemeinsam stärker zu werden. Er betonte, dass die EU ihre Attraktivität verbessern müsse, insbesondere wirtschaftlich, und bekräftigte gleichzeitig die Unterstützung für die Erweiterung der Union um Länder wie Island und Norwegen.
Tendenz-Einschätzung (Mitte): Der Artikel präsentiert sowohl die Perspektive der EU als auch die Argumente der Opposition, einschließlich der Bedenken hinsichtlich der Fischereirechte und der nationalen Identität.
