ARDer Artikel behandelt eine Passage aus Domingo Faustino Sarmientos Bericht über seine Reise an Bord des Dampfschiffs Merrimac von New York nach Buenos Aires, wo er über die Begegnung mit einem Passagier nachdenkt, der einen falschen Glauben über den Sonnenuntergang und den erneuten Sonnenaufgang hat. Sarmiento bemerkt die Unwissenheit des Mannes, entscheidet sich aber, ihn nicht zu korrigieren und hebt einen Moment intellektueller Resignation hervor. Das Stück stellt diese Szene als bedeutend dar, weil es Sarmientos Rolle als Erzieher und Befürworter des Fortschritts mit seinem momentanen Versagen, jemanden zu erleuchten, kontrastiert. Es betont Sarmientos tiefen Glauben an Bildung und Zivilisation und stellt die Grenzen der Überzeugung in Frage, wenn er mit unerschütterlicher Unwissenheit konfrontiert ist.
Tendenz-Einschätzung (Mitte): Der Artikel präsentiert eine historische Reflexion über Sarmientos Ansichten über Bildung und Fortschritt, ohne offen eine politische Ideologie zu begünstigen.
