Spanien hat die Registrierung von Reisenden ausgesetzt, um auf ein Verfahren der Europäischen Kommission zu reagieren, die das gegenwärtige System als potenziell gegen die Vorschriften zum Schutz personenbezogener Daten verstoßend eingestuft hat. Der Beschluss wurde vom spanischen Innenministerium gefasst, was bedeutet, dass die Durchführungsverordnung über die Pflichten von Reisebüros und anderen Einrichtungen bis zum Ende des Verfahrens eingehalten wird. Die Tourismusbranche, einschließlich der Reisebüros, fordert die Ausnahme dieser Einrichtungen aus den Pflichten, indem sie behauptet, dass die gegenwärtigen Vorschriften unbegründet sind und zu einer Verdopplung der Pflichten führen.
Tendenz-Einschätzung (Mitte): Der Artikel präsentiert die Situation ohne einseitige Formulierung. Beschreibt die Entscheidung der spanischen Regierung und die Reaktion der Tourismusbranche, wobei gleichzeitig die Positionen verschiedener Seiten zitiert wird. Es handelt sich nicht um eine einseitige Propaganda oder eine erhebliche Asymmetrie der Quellen.