ON
← Zurück zum Feed
PHOTO: "Aus der Savanne" - 700 Kilo schwer, und nur wenige wissen, was für eine Geschichte es verbirgt
Croatia🎭 KulturMittevor 10 Tagen

PHOTO: "Aus der Savanne" - 700 Kilo schwer, und nur wenige wissen, was für eine Geschichte es verbirgt

Eine ungewöhnliche Steinskulptur namens "Vodan", inspiriert von einer slawischen Wassergottheit, wurde aus einem 1,3 Meter großen Steinblock mit einem Gewicht zwischen 600 und 700 Kilogramm geschaffen. Der Stein war ursprünglich Teil des Fundaments einer alten Eisenbahnbrücke in Zagreb, die in der zweiten Hälfte des 19. Jahrhunderts gebaut wurde. Der Bildhauer Robert Zdarilek entdeckte den Stein während der Brückenrestaurierungsarbeiten und beschloss, ihm ein neues Leben zu verleihen, indem er eine Skulptur direkt vor Ort mit nur Hammer und Meißel schnitzte. Der Prozess dauerte drei Jahre, hauptsächlich in den Sommermonaten, und beinhaltete den Bau kleiner Stufen zum Zugang zum Stein. Die Skulptur, die 2020 fertiggestellt wurde, befindet sich unter der grünen Eisenbahnbrücke und dient sowohl als Kunstwerk als auch als Landsymbol der Geschichte Zagrebs.

Eine große Steinskulptur namens Vodan, die die slawische Wassergottheit darstellt, ist in der Nähe der grünen Eisenbahnbrücke über den Fluss Sava in Zagreb zu einer bemerkenswerten Attraktion geworden. Das Werk, das vom Bildhauer Robert Zdarilek geschaffen wurde, steht am südlichen Ufer des Flusses, versteckt von der Sicht außer bei hohen Wasserniveaus. 3 Meter lang und mit einem Gewicht zwischen 600 und 700 Kilogramm. Dieser Block war ursprünglich Teil des Fundaments einer alten Eisenbahnbrücke, die in der zweiten Hälfte des 19. Jahrhunderts gebaut wurde. Zdarilek entdeckte den Stein während der Renovierungen der Brücke und beschloss, ihm durch seine künstlerische Vision neues Leben zu geben.

Der Prozess der Umwandlung des Rohsteins in eine fertige Skulptur dauerte drei Jahre, wobei Zdarilek ausschließlich mit Handwerkzeugen, einem Hammer und Meißel arbeitete. Er arbeitete hauptsächlich in den Sommermonaten und schnitzte die Figur direkt auf das Flussufer. Um die Aufgabe zu erleichtern, baute er sogar kleine Stufen, die zur Skulptur führten. Das letzte Stück, das 2020 fertiggestellt wurde, ist so gestaltet, dass es in seiner natürlichen Umgebung bleibt und sich nahtlos in die Landschaft einfügt.

Inspiriert von diesen Erinnerungen, wollte er etwas schaffen, das entlang der Sava bestehen würde, indem er Material aus den Überresten der alten Brücke verwendete. Statt den Stein von seinem Platz zu entfernen, entschied er sich dafür, die Skulptur in situ zu schnitzen, um ihr ein einzigartiges Gefühl der Zugehörigkeit zu Geschichte und Natur zu verleihen. Das Gesicht der Figur bleibt absichtlich mehrdeutig und lädt die Betrachter ein, sich ihre eigenen Interpretationen vorzustellen. Zdarilek stellte sich die Skulptur als eine Form von Landkunst vor, ein Kunstwerk, das in der natürlichen Welt existiert und sich entwickelt. Der Sava, der die Skulptur regelmäßig bedeckt, spielt eine aktive Rolle bei der Gestaltung ihres Aussehens und ihrer Präsenz.

Der Stein, aus dem die Skulptur gemacht wurde, war einst Teil der strukturellen Basis der historischen Brücke, und jetzt, mehr als ein Jahrhundert später, dient er einem völlig anderen Zweck, der sowohl Vergangenheit als auch Gegenwart widerspiegelt. Zdarilek hatte zuvor Pläne zur Schaffung zusätzlicher Skulpturen in der Gegend zum Ausdruck gebracht, mit dem Ziel, einen kleinen Freiluftpark entlang des Flussufers zu errichten. Die Skulptur, bekannt als Vodan nach dem slawischen Gott des Wassers, hat die Aufmerksamkeit von Passanten und Einheimischen gleichermaßen auf sich gezogen.

Während die genauen Ursprünge des Steins gut dokumentiert sind, unterstreicht der kreative Prozess hinter der Skulptur Zdarilek's Engagement für die Bewahrung historischer Materialien, während sie sie in zeitgenössischen Kontexten neu vorstellen.

2 Berichte

Večernji list logoVečernji listUnabhängigMitteFaktentreue 88Objektivität 80vor 10 Tagen
PHOTO: "Aus der Savanne" - 700 Kilo schwer, und nur wenige wissen, was für eine Geschichte es verbirgt

Eine ungewöhnliche Steinskulptur namens "Vodan", inspiriert von einer slawischen Wassergottheit, wurde aus einem 1,3 Meter großen Steinblock mit einem Gewicht zwischen 600 und 700 Kilogramm geschaffen. Der Stein war ursprünglich Teil des Fundaments einer alten Eisenbahnbrücke in Zagreb, die in der zweiten Hälfte des 19. Jahrhunderts gebaut wurde. Der Bildhauer Robert Zdarilek entdeckte den Stein während der Brückenrestaurierungsarbeiten und beschloss, ihm ein neues Leben zu verleihen, indem er eine Skulptur direkt vor Ort mit nur Hammer und Meißel schnitzte. Der Prozess dauerte drei Jahre, hauptsächlich in den Sommermonaten, und beinhaltete den Bau kleiner Stufen zum Zugang zum Stein. Die Skulptur, die 2020 fertiggestellt wurde, befindet sich unter der grünen Eisenbahnbrücke und dient sowohl als Kunstwerk als auch als Landsymbol der Geschichte Zagrebs.

Tendenz-Einschätzung (Mitte): Der Artikel konzentriert sich auf kulturelle und künstlerische Bemühungen, insbesondere auf die Schaffung einer öffentlichen Skulptur.

Warum Faktentreue (88): This article confirms key facts from the first, including the location, weight range, and artistic process. It adds some contextual information about the artist’s personal connection to the site, which is supported by the cross-source consensus. The mention of the sculpture being called 'land art' i

Warum Objektivität (80): The writing remains largely neutral, focusing on describing the sculpture and its background. There is minimal editorializing, though the phrase 'neobičan čuvar Save' suggests a slight admiration for the artwork, which is common in such stories but still maintains a balanced tone.

tportal logotportalUnabhängigMitteFaktentreue 85Objektivität 75vor 10 Tagen
PHOTO: "Aus der Sava" und Blickfang: Hunderte Kilogramm schwer, und nur wenige kennen seine Geschichte

Der Artikel beschreibt eine einzigartige Steinskulptur namens "Vodan", die vom Bildhauer Robert Zdarilek aus einem Steinblock erstellt wurde, der Teil des Fundaments einer alten Eisenbahnbrücke aus dem 19. Jahrhundert über den Sava war. Die Skulptur, die zwischen 600 und 700 Kilogramm wiegt, wurde während der Renovierung der Brücke entdeckt und dauerte drei Jahre, um sie mit Meißeln und Hammern fertigzustellen.

Tendenz-Einschätzung (Mitte): Der Artikel stellt eine sachliche Beschreibung eines kulturellen und künstlerischen Projekts ohne offensichtlichen politischen Kommentar dar.

Warum Faktentreue (85): The article provides accurate details about the sculpture 'Vodan,' including its location, creator, weight range, and completion date. It aligns with the cross-source consensus regarding the origin of the stone from the old bridge and the artist's process. However, it omits specific dates like when

Warum Objektivität (75): The tone is descriptive and somewhat promotional, using phrases like 'neobična kamena skulptura' and 'malo tko zna kakvu priču skriva.' While not overtly biased, it leans toward celebrating the artwork and its meaning, which slightly reduces objectivity.

Wie jede Seite berichtete

Dasselbe Ereignis, gruppiert nach der politischen Ausrichtung der berichtenden Medien.

Wie jede Seite berichtete

Unterstütze unabhängige, biasbewusste Nachrichten und schalte den Social-Puls, das Community-Voting und alle weiteren Unterstützer-Funktionen frei.

Unterstützer werden

Weltweite Berichterstattung

Dasselbe Ereignis, wie es in anderen Ländern berichtet wurde.

Weltweite Berichterstattung

Unterstütze unabhängige, biasbewusste Nachrichten und schalte den Social-Puls, das Community-Voting und alle weiteren Unterstützer-Funktionen frei.

Unterstützer werden

Faktencheck

Zentrale faktische Aussagen und wie viele Quellen sie bestätigen bzw. bestreiten.

Faktencheck

Unterstütze unabhängige, biasbewusste Nachrichten und schalte den Social-Puls, das Community-Voting und alle weiteren Unterstützer-Funktionen frei.

Unterstützer werden

Halte die Nachrichten ehrlich.

ObjectiveNews ist leserfinanziert und werbefrei – wir zeigen dir den Bias, statt ihn zu verstecken. Unterstütze unabhängigen Journalismus für 4 €/Monat.

Unterstützer werden

Ähnliche Themen