Die Familie von Dilan Cruz, einem 18-Jährigen, der während der Proteste im November 2019 starb, hat sich geäußert, nachdem das Verwaltungsgericht von Cundinamarca die Nationale Polizei für seinen Tod verantwortlich gemacht hatte. Das Gericht erkannte ein Versagen im Dienst an, klassifizierte den Fall als eine schwere Verletzung der Menschenrechte und ordnete die öffentliche Anerkennung der Verantwortung und Entschuldigungen an. Während die Familie ihre Wertschätzung für die Anerkennung der staatlichen Verantwortung nach jahrelangem Warten ausdrückte, betonten sie, dass die Gerechtigkeit noch nicht vollständig ist. Sie kritisierten das Gericht dafür, dass es ihre geforderten Maßnahmen nicht vollständig ergriffen hat, einschließlich Garantien gegen Wiederholung und Erhaltung der Erinnerung an Dilan. Die Familie bekräftigte ihr Engagement, nicht nur für Dilan, sondern für alle kolumbianischen Familien, die von ähnlichen Vorfällen betroffen sind, umfassende Gerechtigkeit zu suchen.
Tendenz-Einschätzung (Progressiv): Der Artikel formuliert das Urteil als einen bedeutenden Schritt in Richtung Gerechtigkeit und betont die Notwendigkeit von Rechenschaftspflicht und systemischen Veränderungen.



