ZAEin Fahrradfahrer namens Wessel van Dyk starb, nachdem er von einem Fahrzeug angefahren wurde, das angeblich auf der falschen Straßenseite fuhr, während er am Strand von Durban trainierte. Der Vorfall ereignete sich zu einer Zeit, als an dem Ort Ereignisse stattfanden, so Unfallspezialist Craig Proctor-Parker, der feststellte, dass die Polizei hätte eingreifen sollen. Der Fahrer, der vermutlich ein Gefängniswärter war, wurde verhaftet.
Tendenz-Einschätzung (Mitte): Der Artikel präsentiert eine sachliche Darstellung eines tragischen Unfalls ohne offensichtliche ideologische Rahmenbedingungen. Während er die Beteiligung der Strafverfolgungsbehörden erwähnt und Bedenken hinsichtlich der Straßenverkehrssicherheit aufwirft, nimmt er keine klare Haltung zu breiteren politischen Fragen oder politischen Agenden ein.
