Vom Zweiten Weltkrieg bis zu den Buchhandlungen: Die Geschichte von Margot Duhalde, der chilenischen Luftfahrtpionierin

Im Alter von sieben oder acht Jahren stolperte Hugo Riquelme, ein junger Junge mit einer Faszination für die Luftfahrt, über die Geschichte von Margot Duhalde Sotomayor, während er Zeitschriften über die Geschichte der Luftwaffe las. Als Sohn eines ehemaligen Beamten der chilenischen Luftwaffe (FACH) war die Luftfahrt bereits Teil seiner Welt. Aber es war diese besondere Geschichte einer Frau, die während des Zweiten Weltkriegs geflogen war, die seine Fantasie eroberte. Er erinnert sich, wie er seinen Vater fragte, ob Frauen fliegen könnten, nur um zu erfahren, dass sie es nicht konnten.

Obwohl es Frauen in der Organisation gab, vor allem in Gesundheitsrollen, blieb das Bild einer weiblichen Pilotin, die Kriegsflugzeuge fliegt, in seinem Kopf geprägt. Dieser Moment inspirierte ihn, eher einen Roman als eine Biografie zu schreiben. Jetzt 41 Jahre alt und als Schriftsteller etabliert, hat Riquelme diese Kindheitsneugier in El cielo me llama (Suma) verwandelt, einen schnelllebigen Roman, der das Leben von Margot Duhalde erzählt.

Diese Auszeichnungen spiegeln seinen wachsenden Ruf als Geschichtenerzähler mit einem scharfen Auge für historische Details und menschliche Emotionen wider. Duhalde's Geschichte beginnt 1920 in Río Bueno. Ihre Reise führt die Leser durch einige der turbulentesten Jahre des Zweiten Weltkriegs. Als Freiwillige schloss sie sich mit anderen Lateinamerikanern zusammen, um an der Seite der Alliierten zu kämpfen, zuerst unter den Freien Französischen Streitkräften und später innerhalb der britischen Royal Air Force (RAF).

Ihre Beiträge während des Krieges bleiben außerhalb von Nischenkreisen weitgehend unbekannt, doch ihr Vermächtnis inspiriert weiterhin. Verflechtet mit ihren Kriegserfahrungen sind ergreifende Rückblenden zu ihrem frühen Leben in Río Bueno und Osorno. Diese Momente offenbaren die Ursprünge ihres unbezwingbaren Geistes, ihrer unerschütterlichen Leidenschaft für den Flug und ihres anhaltenden Kampfes gegen Geschlechternormen und körperliche Einschränkungen ihrer Zeit. Eine solche Erinnerung betrifft eine Lehrerin, die ihr Potenzial als Schriftstellerin im Alter von 17 Jahren ablehnte.

Riquelme gibt zu, dass die Geschichte von Duhalde ihm zwar nicht völlig fremd war, aber er fühlte, dass es noch Raum gab, tiefere Schichten ihres Charakters zu entdecken. Er schreibt mehreren in Zeitschriften veröffentlichten Artikeln und der 2006 von der Arturo Merino Benítez Foundation veröffentlichten Autobiographie für zusätzliche Einblicke zu. Erst mit der Veröffentlichung einer Gedenkbanknote mit Duhalde im Jahr 2023 erkannte er jedoch, wie wenig Menschen über diese bemerkenswerte chilenische Frau wussten.

Durch El cielo me llama bietet Riquelme eine nuancierte Darstellung einer Frau, die den Erwartungen trotzte und sowohl in der Luftfahrtgeschichte als auch in der nationalen Identität eine bleibende Spur hinterließ. Seine Arbeit hebt die Bedeutung der Anerkennung einzelner Geschichten über die Mythenbildung hinaus hervor, die oft mit historischen Persönlichkeiten verbunden sind. Durch die Fiktionalisierung von Duhaldeas Leben lädt er die Leser ein, sie nicht nur als ein Symbol für Leistung zu sehen, sondern als ein komplexes, verwandtes menschliches Wesen, dessen Kämpfe und Triumphe auch heute noch anklangen.