AEEin Schiff mit 157 Passagieren im Ärmelkanal brannte an, was zu einer Rettungsaktion durch französisches Küstenwachtpersonal führte, das alle an Bord gerettet hatte. Der Vorfall ereignete sich nahe der Grenze zwischen französischem und britischem Wasser, wobei ein Treibstoffleck aus dem Außenbordmotor des Bootes als Ursache vermutet wurde. Fünf Personen waren bereits früher am Tag gerettet worden. Nach dem Ausbruch des Feuers lehnten die verbleibenden Passagiere zunächst die Hilfe französischer Patrouillenboote ab, was die Behörden dazu veranlasste, sich wegen Bedenken über die strukturelle Zerbrechlichkeit solcher Schiffe gegen weitere Intervention zu entscheiden.
Tendenz-Einschätzung (Mitte): Der Artikel enthält eine sachliche Darstellung einer Rettungsaktion und Zitate sowohl französischer Beamter als auch eines britischen Premierministers in Bezug auf die Einwanderungspolitik.
