The article discusses an upcoming referendum in Slovakia where citizens will vote on whether to abolish lifetime pensions for former prime ministers and other high-ranking officials, which were expanded after an assassination attempt on Prime Minister Robert Fico. It also mentions the potential reopening of a special prosecutor’s office focused on corruption and serious crimes, as well as the dismantling of the National Counter-Terrorism Agency (NAKA). The article cites opinions from Slovak Hungarians who view the lifetime pensions as unjust, especially compared to economic hardships faced by ordinary citizens. Additionally, it references recent polling data showing that the opposition Progressive Slovakia would likely win the most votes if elections had taken place in June, followed by Fico’s Smer–SD party.
Tendenz-Einschätzung (Mitte): The article presents information about the referendum and political polling without overtly favoring any particular side. While it includes opinions from Slovak Hungarians critical of the lifetime pensions, it does not frame these views as more significant or representative than others. The tone is,





